Rage — She killed and smiled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She killed and smiled" van Rage.
Songteksten
All the years we joined our lives
We did never regret
Our decisions and the way
That we kept our heads
When I needed you the most
In my hour of pain
I awoke the rudest way
My belief was in vain
In you, as I tell you weren’t there
Didn’t catch my fall, oh no Now you’ve killed all I had
Wrath is burning in my mind
Why can’t you take it back
No excuses, no regrets
You just broke my back
No, you as I tell you weren’t there
Didn’t catch my fall, oh no Now you’ve killed all I had
She killed and smiled
She killed and smiled
What a beautiful death you brought, my child
All the years we joined our lives
We did never regret
Our decisions and the way
That we kept our heads
When I needed you the most
In my hour of pain
I awoke the rudest way
My belief was in vain
Oh, you turned your back, shut your mouth
Didn’t had a word of trust
Now you’ve killed all I had
She killed and smiled
She killed and smiled
What a beautiful death you brought, my child
Oh, you as I tell you weren’t there
Didn’t catch my fall, oh no Now you’ve killed all I had
You turned your back, shut your mouth
Didn’t had a word of love
Now you’ve killed all I had
She killed and smiled
She killed and smiled
What a beautiful death you brought, my child
Songtekstvertaling
Al die jaren dat we ons bij ons leven hebben aangesloten
We hebben er nooit spijt van gehad.
Onze beslissingen en de weg
Dat we ons hoofd erbij hielden.
Toen ik je het meest nodig had
In mijn uur van pijn
Ik werd op de stoerste manier wakker.
Mijn geloof was tevergeefs.
In jou, zoals ik al zei, was je er niet.
Je hebt alles wat ik had gedood.
Toorn brandt in mijn geest
Waarom kun je het niet terugnemen?
Geen excuses, geen spijt.
Je hebt net mijn rug gebroken.
Nee, zoals ik al zei, Je was er niet.
Je hebt alles wat ik had gedood.
Ze doodde en glimlachte
Ze doodde en glimlachte
Wat een mooie dood heb je meegebracht, mijn kind.
Al die jaren dat we ons bij ons leven hebben aangesloten
We hebben er nooit spijt van gehad.
Onze beslissingen en de weg
Dat we ons hoofd erbij hielden.
Toen ik je het meest nodig had
In mijn uur van pijn
Ik werd op de stoerste manier wakker.
Mijn geloof was tevergeefs.
Je draaide je om en hield je mond.
Hij had geen woord van vertrouwen.
Nu heb je alles gedood wat ik had.
Ze doodde en glimlachte
Ze doodde en glimlachte
Wat een mooie dood heb je meegebracht, mijn kind.
Zoals ik al zei, Je was er niet.
Je hebt alles wat ik had gedood.
Je draaide je om, hield je mond.
Had geen woord van liefde
Nu heb je alles gedood wat ik had.
Ze doodde en glimlachte
Ze doodde en glimlachte
Wat een mooie dood heb je meegebracht, mijn kind.