Rage — Perfect Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Man" van Rage.

Songteksten

There are secret tests
Labs in east and west
Working for their states
On a second race
Changing human genes,
Building 'em new again
To a perfect kind —
Modern Frankensteins
It’s a simple plan:
They try to build a man
That’s more productive,
More intelligent
Pefect mind and body
But it is no use
Humanity will lose
'cause the greater mass
Becomes a second class
Nature’s not to rule
Those who try to do Could be the first to go When the mutants come
Who would stop these slaves
When they leave their cage?
Then we’ll meet our fate
'cause they’re better, they’ve got
Perfect mind and body
Nature’s not to rule
Those who try to do Could be the first to go When the mutants come
Who would stop these slaves
When they leave their cage?
Then we’ll meet our fate
'cause they’re better, they’ve got
Perfect mind and body

Songtekstvertaling

Er zijn geheime tests.
Labs in Oost en west
Werken voor hun land
Op een tweede race
Menselijke genen veranderen,
Ik Bouw ze weer nieuw.
Op een perfect soort —
Moderne Frankensteins
Het is een simpel plan.:
Ze proberen een man te bouwen.
Dat is productiever.,
Intelligenter
Pefect geest en lichaam
Maar het heeft geen zin.
De mensheid zal verliezen.
want de grotere massa
Wordt een tweede klasse
De natuur is niet om te heersen
Zij die het proberen kunnen de eerste zijn die gaan als de mutanten komen.
Wie zou deze slaven tegenhouden?
Als ze hun kooi verlaten?
Dan ontmoeten we ons lot.
want ze zijn beter, ze hebben
Perfecte geest en lichaam
De natuur is niet om te heersen
Zij die het proberen kunnen de eerste zijn die gaan als de mutanten komen.
Wie zou deze slaven tegenhouden?
Als ze hun kooi verlaten?
Dan ontmoeten we ons lot.
want ze zijn beter, ze hebben
Perfecte geest en lichaam