Rage — Mystery Trip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystery Trip" van Rage.
Songteksten
Once again I fell sleep
Drowned in a deadlike state, far too deep
There she came, in my dreams
Showed me places I never had seen
But I don’t remember anything
It’s just that I’ve seen everything
And I want to have it one more time, what can I do Hear me now! S.O.S., I’m calling you
Take me out to a mystery trip
Hear me now! S.O.S., I’m calling you
Once again on a mystery trip
Felt so low, felt so down
Searched for eyes I never had found
Still I need more of this
Though she wasn’t alive when we kissed
And I want to meet her once again
To get another chance and then
I will hopefully remember when I’m leaving here…
Songtekstvertaling
Opnieuw viel ik in slaap.
Verdronken in een dode staat, veel te diep.
Daar kwam ze, in mijn dromen
Hij liet me plekken zien die ik nog nooit had gezien.
Maar ik herinner me niets.
Ik heb alles gezien.
En Ik wil het nog één keer hebben, wat kan ik nu nog horen! SOS, ik bel je.
Neem me mee naar een mysterieuze reis.
Luister naar me. SOS, ik bel je.
Opnieuw op een mysterieuze reis
Voelde zo laag, voelde zo down
Zocht naar ogen die ik nooit had gevonden
Toch heb ik hier meer van nodig.
Hoewel ze niet leefde toen we kusten.
En Ik wil haar nog een keer ontmoeten.
Om nog een kans te krijgen en dan
Ik zal me hopelijk herinneren wanneer ik hier vertrek.…