Rage — More Than A Lifetime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than A Lifetime" van Rage.

Songteksten

I sat here thinking, let my mind drift away
And what I saw was a vision of you.
Just like a movie that I saw yesterday
And now I know what I’m going to do.
I watched the hourglass on my empty wall,
Like hypnotized of the circles I’d seen.
The timeless ticking of the fingers who called
Myself to be where I wanted to be.
More than a lifetime away
More than a lifetime away
One million hours to stay
More than a lifetime away
I fly by night, I’m passing point after point.
So many places to stay invite me.
But they won’t heal me, they won’t rest me, I know.
I’m moving on 'till I’m going to be More than a lifetime away…

Songtekstvertaling

Ik zat hier te denken, laat mijn geest wegdrijven
En wat ik zag was een visioen van jou.
Net als een film die ik gisteren zag.
En nu Weet ik wat ik ga doen.
Ik keek naar de zandloper op mijn lege muur,
Zoals gehypnotiseerd van de cirkels die ik had gezien.
De tijdloze tikken van de vingers die
Mezelf zijn waar ik wilde zijn.
Meer dan een leven weg
Meer dan een leven weg
Een miljoen uur om te blijven
Meer dan een leven weg
Ik vlieg ' s nachts, ik passeer punt na punt.
Zoveel plaatsen om te verblijven nodigen me uit.
Maar ze zullen me niet genezen, ze zullen me niet rusten, ik weet het.
Ik ga verder tot ik meer dan een leven weg ben.…