Rage — Machinery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machinery" van Rage.

Songteksten

Life means being perfect day by day
Restless
I need somebody’s help to get away
Don’t trust no one,
They don’t want you, they want your pay
Win or loose
Machinery — destroying what I want to be Machinery — there’s nothing that you get for free
Reporters work for those who pay them well
Ruthless
The top priority is just to sell
Obey or die
If you don’t play the game, you’ll die
Win or loose
Machinery — doesn’t care about you and me Machinery — got no choice at all
The public wants to be fed with big lies
Illusions, images and big dreams
Turns fools into kings, let genies die meanwhile
The glory’s half as bright as it seems to be Why don’t you really love the things you do?
Liar
No matter what it is, it won’t be true
Bitch of success
You sold your honour for the gold
Win or loose
Machinery — destroying what I want to be Machinery — got no choice at all
Machinery — there’s nothing that you get for free
Machinery — hear the salesman’s call

Songtekstvertaling

Het leven betekent dag na dag perfect zijn.
Onrustig
Ik heb hulp nodig om weg te komen.
Vertrouw niemand.,
Ze willen je niet, ze willen je loon.
Winnen of verliezen
Machines-vernietigen wat Ik wil zijn Machines-er is niets dat je gratis krijgt
Verslaggevers werken voor degenen die ze goed betalen.
Meedogenloos
De hoogste prioriteit is om te verkopen.
Gehoorzaam of sterf.
Als je het spel niet speelt, ga je dood.
Winnen of verliezen
Machines-geeft niets om jou en mij machines — hebben geen keus
Het publiek wil gevoed worden met grote leugens.
Illusies, beelden en grote dromen
Maakt dwazen tot koningen, laat geesten ondertussen sterven
De glorie is half zo helder als het lijkt te zijn Waarom hou je niet echt van de dingen die je doet?
Leugenaar
Wat het ook is, het zal niet waar zijn.
Bitch of success
Je hebt je eer verkocht voor het goud.
Winnen of verliezen
Machines vernietigen wat Ik wil zijn machines hebben geen keus
Machines — Er is niets dat je gratis krijgt
Machines-hoor de roep van de verkoper