Rage — Light into the Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light into the Darkness" van Rage.
Songteksten
Shadows in my mind, it’s dead, all I had inside
Bunched is the old fear, just to let a new one appear
Just be quiet, my heart, and keep the peace in the dark
Blossom’s better than decay, there must be more for me, I can’t wait
Oh, when will you leave, eternal night, you lead to the nevermore
End up this chain existence, now, the best is yet to come for me Ref:
There’s light into the darkness
So come and lay down by my side
There’s light into the darkness
Come on and rest your mind in my arms
Let me enlight your darkness
There’s nothing better than a friend
Give light into my darkness…
I’ve heard a distant voice, it said aloud the word I’m waiting for
Just keep quiet in peace, beware your heart in the dark, the word is here
Can you see the colours in the new born leaves on every tree
Rescue can be found in each thing, if one just gets into it Ref.
Free of pain, free from doubts, free of fear
Can you see the colours in the new born leaves on every tree
Rescue can be found in each thing, if one just gets into it There’s light into the darkness
So come and lay down by my side
There’s light into the darkness
Songtekstvertaling
Schaduwen in mijn geest, het is dood, alles wat ik in me had
Bunched is de oude angst, gewoon om een nieuwe te laten verschijnen
Wees stil, mijn hart, en bewaar de vrede in het donker.
Blossom is beter dan verval, er moet meer voor mij zijn, Ik kan niet wachten
Oh, wanneer ga je weg, eeuwige nacht, Je leidt naar de nevermore
Eindig dit ketting bestaan, nu, het beste moet nog komen voor mij scheids:
Er is licht in de duisternis
Dus kom en ga aan mijn zijde liggen
Er is licht in de duisternis
Kom op en rust je geest in mijn armen
Laat me je duisternis verlichten.
Er is niets beter dan een vriend.
Geef licht in mijn duisternis…
Ik hoorde een verre stem, het zei hardop het woord waar ik op wacht
Wees stil in vrede, pas op voor je hart in het donker, het woord is hier
Zie je de kleuren in de pasgeboren bladeren op elke boom?
Redding kan gevonden worden in elk ding, als men gewoon in het Ref.
Vrij van pijn, vrij van twijfel, vrij van angst
Zie je de kleuren in de pasgeboren bladeren op elke boom?
Redding kan worden gevonden in elk ding, als men er gewoon in komt is er licht in de duisternis
Dus kom en ga aan mijn zijde liggen
Er is licht in de duisternis