Rage — Invisible Horizons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Invisible Horizons" van Rage.
Songteksten
Flying high, setting signs
We got the future in our veins
But still a long way to go All we know has lost its size
If you’re looking down from space.
Your problems are unreal at one blow
Does it make a sense at last
To learn the mistakes of the past?
Infected with an old disease
And today tomorrow waits
In another galaxy.
Waiting to take us away
We are the only truth?
How can we be so smug
Like a child playing God…
I wish I knew
Is it still far to go — -Invisible horizons
What is behind
The picture in my mind — Invisible horizons
It is many ages away
A life that’s far beyond our rays
That we send out to get a sign
A million places there to be It’s only logical, you see
That we’re not the centre of creation
Songtekstvertaling
Flying high, set signs
We hebben de toekomst in onze aderen
Maar nog een lange weg te gaan alles wat we weten is zijn grootte verloren
Als je vanuit de ruimte naar beneden kijkt.
Je problemen zijn onwerkelijk in één klap.
Is het eindelijk logisch?
Om de fouten uit het verleden te leren?
Besmet met een oude ziekte
En vandaag morgen wacht
In een andere melkweg.
Wachtend om ons mee te nemen
Zijn wij de enige waarheid?
Hoe kunnen we zo zelfvoldaan zijn?
Als een kind dat Voor God speelt…
Ik wou dat ik het wist.
Is het nog ver te gaan — onzichtbare horizons
Wat er achter zit
The picture in my mind-Invisible horizons
Het is ver weg.
Een leven dat ver buiten onze stralen ligt.
Dat we sturen om een teken te krijgen
Het is logisch.
Dat we niet het centrum van de schepping zijn