Rage — Dies Irae songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dies Irae" van Rage.
Songteksten
Dies irae venit
Dies irae venit
Poena dei venit
Amen, amen
Poena dei venit
Time is late, heading into our fate
Nothing to change in the moment before our awakening
Hypnotised, nearly like paralysed
Just like the rabbit that stares in the eyes of the snake
No more tears will help the dying
No more sighing, nothing to wonder
Pride and anger wiped away
Kneel down, the end is near
Dies irae venit
Dies irae venit
Poena dei venit
Amen, amen
Poena dei venit
Darkened skies covering greed and lies
Restless the damned try to save their possessions with bleeding eyes
All in vain 'cause nothing will remain
Like we were told we’ll end by extinction, you’ll see
All the empires start to crumble
All will tumble, drown in the oceans
Pride and anger wiped away
Kneel down, the end is near
Dies irae venit
Dies irae venit
Poena dei venit
Amen, amen
Poena dei venit
Songtekstvertaling
Dies irae venit
Dies irae venit
Poena dei venit
Amen, amen
Poena dei venit
De tijd is te laat, op weg naar ons lot.
Niets te veranderen op het moment voor ons ontwaken.
Gehypnotiseerd, bijna verlamd.
Net als het konijn dat staart in de ogen van de slang.
Geen tranen meer zullen de stervenden helpen.
Niet meer Zuchten, niets om je af te vragen
Trots en woede weggevaagd
Kniel neer, het einde is nabij.
Dies irae venit
Dies irae venit
Poena dei venit
Amen, amen
Poena dei venit
Donkere hemel bedekt hebzucht en leugens.
Rusteloos de verdoemden proberen hun bezittingen te redden met bloedende ogen
Alles tevergeefs, want er blijft niets over.
Zoals ons verteld werd, eindigen we met uitsterven.
Alle rijken beginnen af te brokkelen.
Alles zal vallen, verdrinken in de oceanen
Trots en woede weggevaagd
Kniel neer, het einde is nabij.
Dies irae venit
Dies irae venit
Poena dei venit
Amen, amen
Poena dei venit