Rage — Death Romantic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Romantic" van Rage.

Songteksten

Hey you, do you feel so lonely and desperate, girl
I knew it, you’ve posted your feelings on facebook, yeah
Your friends, they are just the same, they don’t have a life
Like you, on deathwish.com they dream of suicide
And I, I offer you eternal peace
Yes and I, I creep in your brain like disease
Meet me, I’m death romantic
Kiss me, I’m death romantic
Give me your hand and we will sleep forever
Come on, we’ll meet in the forest, so far from home
No fear, it is just so easy, you’re not alone
Believe, I’ll ease all the pain in your mind
Yes it is, naivity will make you blind
Meet me, I’m death romantic
Kiss me, I’m death romantic
Give me your hand and there’ll be no tomorrow

Songtekstvertaling

Hé jij, voel jij je zo eenzaam en wanhopig, meisje
Ik wist het. je hebt je gevoelens op facebook gezet.
Je vrienden zijn hetzelfde, ze hebben geen leven.
Net als jij, op deathwish.com ze dromen van zelfmoord.
En ik bied u eeuwige vrede.
Ja en ik, ik kruip in je hersenen als een ziekte.
Ontmoet me, Ik ben de dood romantisch
Kus me, Ik ben de dood romantisch
Geef me je hand en we zullen voor altijd slapen.
Kom op, we zien elkaar in het bos, zo ver van huis.
Geen angst, het is zo makkelijk, je bent niet alleen.
Geloof me, Ik zal alle pijn in je geest verlichten.
Jawel, naïviteit zal je blind maken.
Ontmoet me, Ik ben de dood romantisch
Kus me, Ik ben de dood romantisch
Geef me je hand en er is geen morgen.