Rage — Beyond the Pale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the Pale" van Rage.
Songteksten
Cold still waters running deep
Pale before the eyes
Ravaged
By the hands that feed
Thunder clouds the skies
Drifting with the tide
Floating with the stream
The howling winds have gathered strength
From a whisper to a scream
Sell me down the river
And out to sea
Cast me adrift and set me to sail
Just one last kiss before raising hell
Beyond the pale
Beyond the pale
Heed to Neptune’s calling deceived in fable and lore
Learn from treacherous bibles
Of murder, hate and war
Searching for the tears
In an ocean of rain
The yearning of the raging sea beckons once again
Sell me down the river
And out to sea
Cast me adrift and set me to sail
Just one last kiss before raising hell
Beyond the pale
Beyond the pale
Gathering of the storm
And the winds are blowing wild
Sweeping over cross and creed, country, colour and child
Mother nature cries for love
Her children lost at sea
And as the waves take me away
Say a prayer for liberty
Sell me down the river
And out to sea
Cast me adrift and set me to sail
Just one last kiss before raising hell
Beyond the pale
Beyond the pale
Beyond the pale
Beyond the pale
Songtekstvertaling
Koud stil water dat diep stroomt
Bleek voor de ogen
Geteisterd
Bij de handen die voeden.
Donderwolken de hemel
Drifting with the tide
Zwevend met de stroom
De brulwinden hebben hun kracht verzameld.
Van een fluistering tot een schreeuw
Verkoop me langs de rivier.
En op zee
Stuur me op drift en laat me zeilen
Nog één laatste kus voor de hel losbarst.
Voorbij de bleke
Voorbij de bleke
Luister naar Neptunus ' roeping bedrogen in fabel en lore
Leer van verraderlijke Bijbels
Van moord, haat en oorlog
Op zoek naar de tranen
In een oceaan van regen
Het verlangen naar de woeste zee lonkt weer.
Verkoop me langs de rivier.
En op zee
Stuur me op drift en laat me zeilen
Nog één laatste kus voor de hel losbarst.
Voorbij de bleke
Voorbij de bleke
Samenkomst van de storm
En de wind waait wild
Over cross and creed, country, colour and child
Moeder natuur schreeuwt om liefde
Haar kinderen verloren op zee
En als de golven me weg nemen
Bid voor vrijheid.
Verkoop me langs de rivier.
En op zee
Stuur me op drift en laat me zeilen
Nog één laatste kus voor de hel losbarst.
Voorbij de bleke
Voorbij de bleke
Voorbij de bleke
Voorbij de bleke