Rage — A Spider's Web songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Spider's Web" van Rage.

Songteksten

This world’s so materialistic,
Our life just makes sense when we buy.
You’re just a part of the statistics
When there’s a red line on your bank account, your cash runs out.
Half the population blinds their eyes.
They pretend a credit gives them wealthiness, consume contest
Just like a spider’s web
Just like a spider’s web
You try to get out but it holds you tighter
Just like a spider’s web
Just like a spider’s web
You try to get out but it holds you tight like
All of this borrowed existences,
How can they sleep in the night.
They are afraid when the bell rings.
They’re working half their lifes to pay it back, Њtill heart attack
Half the population blinds their eyes.
They believe a credit gives them wealthiness, consume contest
Just like a spider’s web…
You try to g et out but it gets you tight like death…

Songtekstvertaling

Deze wereld is zo materialistisch.,
Ons leven is logisch als we kopen.
Je bent gewoon een deel van de statistieken
Als er een rode lijn op je bankrekening staat, is je geld op.
De helft van de bevolking verblindt hun ogen.
Ze doen alsof een krediet hen rijkdom geeft, consumeren wedstrijd
Net als een spinnenweb
Net als een spinnenweb
Je probeert eruit te komen, maar het houdt je strakker vast.
Net als een spinnenweb
Net als een spinnenweb
Je probeert eruit te komen, maar het houdt je stevig vast.
Al deze geleende bestaan,
Hoe kunnen ze ' s nachts slapen?
Ze zijn bang als de bel gaat.
Ze werken hun halve leven om het terug te betalen.
De helft van de bevolking verblindt hun ogen.
Ze geloven dat een krediet hen rijkdom geeft, consumeren wedstrijd
Net als een spinnenweb…
Je probeert het uit te leggen, maar het maakt je strak als de dood.…