Raffi — Mama's Kitchen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama's Kitchen" van Raffi.

Songteksten

Mama’s kitchen got no dress code
You just come and you eat your fill, yeah, yeah yeah yeah
Mama’s kitchen got no colour code
You come in your native skin, hey hey hey
Mama’s kitchen got no borders
It’s everywhere you turn, turn, turn turn turn
Mama’s kitchen got no dress code
Isn’t it time we learned? Hey hey hey
No politics on mama’s menu
On the left page or the right
Food enough for each human belly
In the heart within its sight
Mama’s kitchen for the needy
Serves a piece of planet pie, yeah, mm mm mm mm
And the spoils go to the greedy
Spoilin' horizon’s sky, sky high
No politics on mama’s menu
On the left page or the right
Food enough for each human belly
In the heart within its sight
Mama’s kitchen got no dress code
You just come and you eat your fill, yeah, yeah yeah yeah
Mama’s kitchen got no colour code
You come in your native skin, hey hey hey
Mama’s kitchen got no borders
It’s everywhere you turn, everywhere you turn, turn turn turn
Mama’s kitchen got no dress code
Isn’t it time we learned? Hey hey hey yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah

Songtekstvertaling

Mama ' s keuken heeft geen kledingvoorschrift.
Je komt en eet je vulling op.
Mama ' s keuken heeft geen kleurcode
Je komt in je eigen huid.
Mama ' s keuken heeft geen grenzen
Het is overal waar je draait, draait, draait
Mama ' s keuken heeft geen kledingvoorschrift.
Wordt het niet tijd dat we het leren? Hey hey hey
Geen politiek op mama ' s menu
Op de linker of de rechter pagina
Voedsel genoeg voor elke menselijke buik
In het hart in zijn ogen
Mama ' s keuken voor de behoeftigen
Serveert een stuk van planet pie, Ja, mm mm mm mm mm
En de buit gaat naar de hebberige
De hemel van horizon bederven, hemelhoog
Geen politiek op mama ' s menu
Op de linker of de rechter pagina
Voedsel genoeg voor elke menselijke buik
In het hart in zijn ogen
Mama ' s keuken heeft geen kledingvoorschrift.
Je komt en eet je vulling op.
Mama ' s keuken heeft geen kleurcode
Je komt in je eigen huid.
Mama ' s keuken heeft geen grenzen
Het is overal waar je je omdraait, waar je je ook omdraait, draai je om.
Mama ' s keuken heeft geen kledingvoorschrift.
Wordt het niet tijd dat we het leren? Hey hey hey yeah
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja