Raffi — Cowlit Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cowlit Night" van Raffi.

Songteksten

Cowbell chimes and furry faces
Moo-vin' in a no fly zone
Pasture’s empty, the barn is bare (there's a)
Bovine party in the air
Round ‘bout midnight, cattle lowing
Nipples dangle from above
Driftin' mamas, they’re up and gone
Floatin' in a full moon love
See the cows on high on this cowlit night
With gentle light in their eyes
Hear the calves call out so sweet and mild
Eyes with a twinkle glow
Eyes in a twinkle glow
Starlight star bright, wish that I might
Sail through the milky way
Tail brush chocolate paint the sky
Out along the boundless bay
Out along the endless bay
On this full moon magic galaxy delight
Moon’s got a cowlick grin (He-he!)
On this cud cud cuddly cowlit night
When will the cows come home
Oh we’ll sing till the cows come home
See the cows on high on this cowlit night
With gentle light in their eyes
Hear the calves call out so sweet and mild
Eyes with a twinkle glow
Eyes in a twinkle glow

Songtekstvertaling

Koeienbellen en harige gezichten
Moo-vin ' in een no fly zone
De weiland is leeg, de schuur is leeg (er is een)
Bovine party in the air
Rond middernacht.
Tepels bungelend van boven
Driftin 'mamas, they' re up and gone
Floating in a full moon love
Zie de koeien hoog op deze cowlit nacht
Met zacht licht in hun ogen
Hoor de kalveren roepen zo zoet en zacht
Ogen met een gloed
Ogen in een gloed
Starlight star bright, wish that I might
Zeil door de Melkweg
Staartborstel chocolade verf de lucht
Langs de grenzeloze baai
Langs de eindeloze baai
Op deze volle maan magische galaxy delight
Moon heeft een cowlick grijns.)
Op deze cud cud cud cud cudly cowlit night
Wanneer komen de koeien thuis?
We zingen tot de koeien thuiskomen
Zie de koeien hoog op deze cowlit nacht
Met zacht licht in hun ogen
Hoor de kalveren roepen zo zoet en zacht
Ogen met een gloed
Ogen in een gloed