Rafet El Roman — Yalancı Şahidim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yalancı Şahidim" van Rafet El Roman.

Songteksten

Yalan yalan gözlerindeki inan
Beni senden ayırır bu yürek
Ben aşkı gizlediğim gibi senden
Bir an dalıp kendimi unutup
Dün gibi anılarla avunup
Birazdaha kopuyorum senden
Durup düşünmek yetmiyor artık
Seni istiyor her gece bu beden
Kaçıp gitsek çok uzaklara sen ve ben
Yalancı şahidimdir ay benim
Her gece denize vurur yakamoz
Ben aşkı senle yaşayamassam
Varsın olmasın
Yalan değil sözlerimdeki inan
Elim mahkum susuyor bu yürek
Ben ahımı çekiyorum derinden
Bir an kızıp her şeye küsüyorum
Alıp kendimi yollara vuruyor
Biraz daha soğuyorum senden
Durup düşünmek yetmiyor artık
Seni istiyor her gece bu beden
Kaçıp gitsek çok uzaklara sen ve ben
Yalancı şahidimdir ay benim
Hergece denize vurur yakamoz
Ben aşkı senle yaşayamassam
Varsın olmasın

Songtekstvertaling

Leugen, geloof in je ogen.
Dit hart scheidt me van jou.
Zoals ik de liefde voor jou verberg
Even duik ik en vergeet mezelf.
Getroost door herinneringen zoals gisteren
Ik ben een beetje verder weg van je.
Het is niet genoeg om te stoppen en te denken.
Elke nacht wil dit lichaam je
Als we weglopen, ver weg, jij en ik
Ik ben meineed.
Yakamoz raakt de zee elke nacht
Als ik niet verliefd met je kan leven
Doe je mee of niet?
Geloof in mijn woorden, geen leugen.
Mijn hand is verdoemd, dit hart is stil
Ik trek aan mijn ...
Even word ik boos en boos op alles.
Hij pakt het en gaat weg.
Ik word een beetje kouder dan jij.
Het is niet genoeg om te stoppen en te denken.
Elke nacht wil dit lichaam je
Als we weglopen, ver weg, jij en ik
Ik ben meineed.
Elke avond raakt hij de zee yakamoz.
Als ik niet verliefd met je kan leven
Doe je mee of niet?