Rafet El Roman — Güzelim Yıllar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Güzelim Yıllar" van Rafet El Roman.

Songteksten

Git tam zamanı
Git zaten yalandı
Sen sevemedinki benim seni sevdiğim gibi…
Sus konuşma kalsın
Dur dokunma yansın
Ahh bilemedinki seni nasıl sevdiğimi
Kader ben nerden bilirdimki
Ayrılık öyle zorki
Sürgün gibi beter
Ahh seni başka kollarda
Bambaşka yar ellerde
Görmek ölüm gelir
O gzelim yıllar
Seni hatırlatır hergün
Geçtiğim yollar
Seni yaşarım içimde
Simsiyah saçlar
Beni öldüren o gözler büyü gibi
Tutkuydular, sevdaydılar…
Bana senden kalanlar acı
Büyük yalanlar ah…
Sözlerim yetmez…
Seven kimse böyle gitmez
Dur konuşma kalsın
Bırak dokunma yansın
Ahh bilemedinki seni nasıl sevdiğimi
Kader ben nerden bilirdimki
Ayrılık öyle zorki sürgün gibi beter
Ahh seni başka kollarda
Bambaşka yar ellerde görmek ölüm gelir
O güzelim yıllar
Seni hatırlatır hergün geçtiğim yollar
Seni yaşarım içimde
Simsiyah saçlar
Beni öldüren o gözler büyü gibi
Tutkuydular, sevdaydılar…

Songtekstvertaling

Het is tijd om te gaan.
Ga, het was een leugen.
Je kon niet houden van de manier waarop ik van je hou…
Zwijg, niet praten.
Niet aanraken, verbranden.
Ik wist niet hoe ik van je hield.
Hoe wist ik het lot?
Het uitmaken is zo moeilijk.
Zo slecht als ballingschap
Ah, jij in andere armen
In totaal verschillende handen
Zie de dood komen
O gzelim jaren
Het doet me elke dag aan jou denken.
Wegen die ik kruis
Ik leef in jou.
Zwart haar
Die ogen die me doden zijn als magie.
Ze waren gepassioneerd, ze waren verliefd. …
Ik lijd wat er van je over is.
Grote leugens.…
Mijn woorden zijn niet genoeg.…
Niemand die van iemand houdt gaat zo
Blijf praten.
Je bent de volgende om te vertrekken.
Ik wist niet hoe ik van je hield.
Hoe wist ik het lot?
Scheiding is zo moeilijk dat het erger is als ballingschap.
Ah, jij in andere armen
De dood komt in heel andere handen te zien.
Die mooie jaren
Het doet me aan jou denken zoals ik elke dag passeer.
Ik leef in jou.
Zwart haar
Die ogen die me doden zijn als magie.
Ze waren gepassioneerd, ze waren verliefd. …