Rafet El Roman — Güzel Hayat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Güzel Hayat" van Rafet El Roman.

Songteksten

Seni gördügüm ilk bulustugum
Ilk kez öptügüm o yerdeyim simdi
Ilk gün ki gibi elimde bir gül
Kiyafetim sik seni bekliyorum
Biliyorum gelemezsin
Biliyorum dönemezsin
Ne yapsam ah nereye gitsem?
Ne söylesem, kimi dinlesem?
Güzel hayat aci hayat
Ne kaldi neyim var
Mevsim ilkbahar günlerden pazar
Seker bayrami çocuk olmak güzel
Biraz mutsuzum biraz da yalniz
Affet agliyorum, çok özlüyorum
Biliyorum gelemezsin
Biliyorum dönemezsin
Ne yapsam ah nereye gitsem?
Ne söylesem, kimi dinlesem?
Güzel hayat aci hayat
Ne kaldi neyim var
Güzel hayat

Songtekstvertaling

Ik ontmoette je voor het eerst toen ik je zag.
Ik ben in die plek waar ik voor het eerst heb gezoend.
Een roos in mijn hand als de eerste dag
Ik wacht op je mijn chique outfit
Je kunt het niet weten.
Ik weet dat je dat niet kunt.
Wat moet ik doen, waar moet ik heen?
Wat moet ik zeggen, naar wie moet ik luisteren?
Mooi leven pijn leven
Wat ik nog had.
Seizoen Lente in Europa vanaf zondag
Seker bayrami is goed om een kind te zijn.
Ik ben een beetje ongelukkig en een beetje eenzaam.
Vergeef me, Ik huil, ik mis je zo erg.
Je kunt het niet weten.
Ik weet dat je dat niet kunt.
Wat moet ik doen, waar moet ik heen?
Wat moet ik zeggen, naar wie moet ik luisteren?
Mooi leven pijn leven
Wat ik nog had.
Mooi leven