Ráfaga — Devuélveme la vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devuélveme la vida" van Ráfaga.
Songteksten
Te fuiste metiendo entre mis venas,
Mi vida se ha vuelto una condena.
Tus besos crearon celdas,
Difíciles de escapar, imposible derribarlas.
Por ti me jugue la vida entera,
No hubo razón para que tú te fueras,
Robando todos mis sueños,
Mi vida, mi alma y el corazón.
Ven, devuélveme el amor,
Que tu alma me robó,
Devuélveme la vida.
Tú fuiste toda mi verdad,
Fuiste mi felicidad,
Devuélveme la vida,
Devuélveme la vida.
Por ti me jugue la vida entera,
No hubo razón para que tú te fueras,
Robando todos mis sueños,
Mi vida, mi alma y el corazón.
Ven, devuélveme el amor,
Que tu alma me robó,
Devuélveme la vida.
Tú fuiste toda mi verdad,
Fuiste mi felicidad,
Devuélveme la vida.
Devuélveme mis ganas de volar,
Te llevaste tú mi vida,
Te llevaste toda la felicidad
Y mi corazón.
Ven, devuélveme el amor,
Que tu alma me robó,
Devuélveme la vida.
Tú fuiste toda mi verdad,
Fuiste mi felicidad,
Devuélveme la vida.
No...
Devuélveme la vida...
Songtekstvertaling
Je ging in mijn aderen, mijn leven is een ondergang geworden.
Je kussen creëerden cellen, moeilijk te ontsnappen, onmogelijk om ze neer te halen.
Voor jou heb ik mijn hele leven gegokt, er was geen reden voor jou om weg te gaan, al mijn dromen te stelen, mijn leven, mijn ziel en mijn hart.
Kom, geef me de liefde terug die je ziel van me stal, geef me mijn leven terug.
Je was mijn enige waarheid, je was mijn geluk, geef me mijn leven terug, geef me mijn leven terug.
Voor jou heb ik mijn hele leven gegokt, er was geen reden voor jou om weg te gaan, al mijn dromen te stelen, mijn leven, mijn ziel en mijn hart.
Kom, geef me de liefde terug die je ziel van me stal, geef me mijn leven terug.
Jij was mijn enige waarheid, jij was mijn geluk, geef me mijn leven terug.
Geef me mijn verlangen om te vliegen, je nam mijn leven, je nam al het geluk en mijn hart.
Kom, geef me de liefde terug die je ziel van me stal, geef me mijn leven terug.
Jij was mijn enige waarheid, jij was mijn geluk, geef me mijn leven terug.
Geen...
Geef me mijn leven terug...