Rafael Ramos — Só de Passagem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só de Passagem" van Rafael Ramos.
Songteksten
Eu não sou o meu carro
Eu não sou meu cabelo
Esse nome não sou eu
Muito menos esse corpo
Não tenho cor nem cheiro
Não pertenço a lugar algum
Eu posso ir e vir como eu quero
Nada me toca nem aprisiona
Vou pairando leve, leve…
Acima da carne e do metal
Eu possuo muitas coisas
E nada disso me possui
Eu não sou a comida que eu como
Não sou a roupa que eu visto
Não espere por uma resposta
Porque eu não tenho explicação
Eu não sou a minha casa
Não faço parte da minha rua
Vou pairando leve, leve…
Acima da carne e do metal
Eu possuo muitas coisas
E nada disso me possui
Espíritos são livres
Espíritos passeiam por aqui
Espíritos são livres
Espíritos só passam por aqui
Songtekstvertaling
Ik ben niet mijn auto.
Ik ben niet Mijn haar.
Die naam ben ik niet.
Laat staan dit lichaam.
Ik heb geen kleur of geur.
Ik hoor nergens thuis.
Ik kan komen en gaan zoals Ik wil.
Niets raakt me en sluit me niet op.
Ik zwever licht, licht…
Boven vlees en metaal
Ik bezit veel dingen.
En niemand bezit mij.
Ik ben niet het voedsel dat ik eet.
Ik ben niet de kleren die ik draag.
Wacht niet op een antwoord
Omdat ik geen verklaring heb.
Ik ben niet thuis.
Ik maak geen deel uit van mijn straat
Ik zwever licht, licht…
Boven vlees en metaal
Ik bezit veel dingen.
En niemand bezit mij.
Geesten zijn vrij.
Geesten dwalen hier.
Geesten zijn vrij.
Geesten komen hier alleen langs.