Rafael Ramos — Quero Te Deixar em Paz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quero Te Deixar em Paz" van Rafael Ramos.
Songteksten
Quero te deixar em paz
Sinto não poder jamais desfazer o que fiz
Mas não sei se sou capaz
De me afastar de ti
Só você me faz feliz
Aceite
A verdade bate alto à sua porta
A sorte
Já é muito tarde pra qualquer aposta
O vento
Soprando a meu favor
UM DOCE PERFUME NASCE DO TEU BEIJO
QUE DE TÃO VERDADEIRO MARCOU SEU JEITO
UM ABRAÇO FORTE CURA A SOLIDÃO
TRAZENDO CERTEZA DE PAZ NO CORAÇÃO
E DIAS TÃO VAGOS ME TRAZEM MEMÓRIA
DE QUANTO É LONGA A NOSSA HISTÓRIA
FIQUEI EM PEDAÇOS QUANDO FOI EMBORA
VOLTEI A MIM MESMO DEPOIS QUE VOLTOU
BEM SEI EU ERRO
BEM SEI QUE SOU CAPAZ
DO AMOR ESPERO FELICIDADE E PAZ
Songtekstvertaling
Ik wil je met rust laten.
Ik heb het gevoel dat ik nooit ongedaan kan maken wat ik deed.
Maar ik weet niet of ik dat kan.
Om bij je weg te komen.
Alleen jij maakt me gelukkig
Geaccepteerd
De waarheid klopt hard aan je deur.
Geluk
Het is te laat voor een weddenschap.
Wind
Hij blaast in mijn voordeel.
EEN ZOETE GEUR WORDT GEBOREN UIT JE KUS
DAT ZO WAAR WAS MARKEERDE ZIJN WEG
EEN STERKE OMHELZING HEELT EENZAAMHEID
ZEKERHEID VAN VREDE IN HET HART
EN ZULKE VAGE DAGEN BRENGEN ME HERINNERING
HOE LANG IS ONZE GESCHIEDENIS
IK STORTTE IN TOEN IK WEGGING.
IK KWAM TERUG BIJ MEZELF NADAT HET TERUG KWAM.
IK WEET DAT IK ME VERGIS.
IK WEET DAT IK HET KAN.
UIT LIEFDE HOOP IK GELUK EN VREDE