Rafael Ramos — O Lobo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Lobo" van Rafael Ramos.
Songteksten
Houve um tempo em que os homens
Em suas tribos eram iguais
Veio a fome e então a guerra
Pra alimentá-los como animais
Não houve tempo em que o homem
Por sobre a Terra viveu em paz
Desde sempre tudo é motivo
Pra jorrar sangue cada vez mais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Sempre em busca do próprio gozo
E todo zelo ficou pra trás
Nunca cede e nem esquece
O que aprendeu com seus ancestrais
Não perdoa e nem releva
Nunca vê que já é demais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Houve um tempo em que os homens
Em suas tribos eram iguais
Veio a fome e então a guerra
Pra alimentá-los como animais
Não houve tempo em que o homem
Por sobre a Terra viveu em paz
Desde sempre tudo é motivo
Pra jorrar sangue cada vez mais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat mannen
In hun stammen waren gelijk
De hongersnood kwam en toen de oorlog
Om ze te voeden als dieren.
Er was geen tijd dat de mens
Over de aarde leefde in vrede
Omdat altijd alles een reden is
Om steeds meer bloed te laten vloeien.
De mens is de Wolf des Mensen, De Wolf
De mens is de Wolf des Mensen, De Wolf
Altijd op zoek naar je eigen plezier
En alle ijver lag achter.
Geeft nooit toe en vergeet nooit
Wat je geleerd hebt van je voorouders
Vergeeft niet en ontlast niet
Je ziet nooit dat het te veel is.
De mens is de Wolf des Mensen, De Wolf
De mens is de Wolf des Mensen, De Wolf
Er was een tijd dat mannen
In hun stammen waren gelijk
De hongersnood kwam en toen de oorlog
Om ze te voeden als dieren.
Er was geen tijd dat de mens
Over de aarde leefde in vrede
Omdat altijd alles een reden is
Om steeds meer bloed te laten vloeien.
De mens is de Wolf des Mensen, De Wolf
De mens is de Wolf des Mensen, De Wolf
De mens is de Wolf des Mensen, De Wolf
De mens is de Wolf des Mensen, De Wolf