Rafael Ramos — No Escuro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Escuro" van Rafael Ramos.

Songteksten

Quando tá escuro e ninguém me vê
Quando tá escuro, eu enxergo melhor
Quando tá escuro, te vejo brilhar
É onde eu fico à vontade, sem medo da claridade
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Quando tá escuro, tanto faz que cor tem
Quando tá escuro, só valem as palavras
Quando tá escuro, Ninguém repara minhas meias
É onde eu abro as minhas asas, onde eu me sinto em casa
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
A noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Quando tá escuro e ninguém me vê
Quando tá escuro, eu enxergo melhor
Quando tá escuro, te vejo brilhar
É onde eu fico à vontade, sem medo da claridade
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Só no escuro
Só no escuro
Só no escuro

Songtekstvertaling

Als het donker is en niemand me ziet
Als het donker is, zie ik beter.
Als het donker is, zie ik je schijnen
Daar voel ik me comfortabel, zonder angst voor helderheid.
Ik heb de hele dag gewacht tot de nacht kwam.
Want er is niets anders wat Ik wil doen
Als het donker is, welke kleur het ook heeft
Als het donker is, is het alleen de woorden waard.
Als het donker is, repareert niemand mijn sokken.
Het is waar ik mijn vleugels spreid, waar ik me thuis voel
Ik heb de hele dag gewacht tot de nacht kwam.
Want er is niets anders wat Ik wil doen
De nacht komt
Want er is niets anders wat Ik wil doen
Als het donker is en niemand me ziet
Als het donker is, zie ik beter.
Als het donker is, zie ik je schijnen
Daar voel ik me comfortabel, zonder angst voor helderheid.
Ik heb de hele dag gewacht tot de nacht kwam.
Want er is niets anders wat Ik wil doen
Alleen in het donker
Alleen in het donker
Alleen in het donker