Rafa Peletey — Ghost In a Castle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost In a Castle" van Rafa Peletey.
Songteksten
You see the world like they show it on TV
Full of crimes and hate, just a bunch of misery
But how would it feel If you knew that you’re wrong
While a rain of truth is pouring down
Why would you run away from here
And give the power to all the things you fear
Would you stay sticking to the things that you don’t want?
Like a ghost in a castle
You pay your bills as they’re coming up to you
In a wheel of work that enslaves you through and through
But now you feel that this is not your place
That you close your eyes to your inner grace
Why would you run away from here
And give the power to all the things you fear
Would you stay sticking to the things that you don’t want?
Like a ghost in a castle
And now the wheels of your destiny
They are driving over you
And all you got is the feeling that you’re wrong
Why would you run away from here
And give the power to all the things you fear
Would you stay sticking to the things that you don’t want?
Like a ghost in a castle
Why would you run away from here
And give the power to all the things you fear
Would you stay sticking to the things that you don’t want?
Like a ghost in a castle
Songtekstvertaling
Je ziet de wereld zoals ze het op TV laten zien.
Vol met misdaden en haat, gewoon een hoop ellende.
Maar hoe zou het voelen als je wist dat je het mis had?
Terwijl de regen van de waarheid naar beneden stroomt
Waarom zou je hier wegrennen?
En geef de kracht aan alle dingen die je vreest
Blijf je bij de dingen die je niet wilt?
Als een geest in een kasteel
Je betaalt je rekeningen terwijl ze naar je toe komen.
In een wiel van werk dat je door en door tot slaaf maakt.
Maar nu voel je dat dit niet jouw plek is.
Dat je je ogen sluit voor je innerlijke genade.
Waarom zou je hier wegrennen?
En geef de kracht aan alle dingen die je vreest
Blijf je bij de dingen die je niet wilt?
Als een geest in een kasteel
En nu de wielen van je lot
Ze rijden over je heen.
En alles wat je hebt is het gevoel dat je het mis hebt.
Waarom zou je hier wegrennen?
En geef de kracht aan alle dingen die je vreest
Blijf je bij de dingen die je niet wilt?
Als een geest in een kasteel
Waarom zou je hier wegrennen?
En geef de kracht aan alle dingen die je vreest
Blijf je bij de dingen die je niet wilt?
Als een geest in een kasteel