Raf — Troppo Sensibile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troppo Sensibile" van Raf.
Songteksten
Causa principale
dei dolori di pancia,
un parapiglia emotivo
risiede stabilmente nella mia colite come un nodo,
quando alle cinque
alzo il telefono
per riproporre una cosa
da fare di nascosto con un altro paio di amiche…
ma dopo ci ripenso,
maledetto me,
la situazione crolla
e prima delle sei
mi prometto di tornare sullЂ™argomento
parlando attentamente come sulle uova,
pesare con prudenza tutti i suoi respiri,
visto che oramai sono diventato troppo sensibile.
Sette meno un quarto,
sudo dappertutto,
la chiacchierata © melmosa
e lei continua a programmare esami allЂ™universit.
Non me ne frega niente,
questo non lo sa,
giuro non mi arrendo
e presto ceder.
Le ricordo gentilmente con estremo tatto
che siamo scivolati su un discorso banale
e quindi manifesto il desiderio primario
senza esagerare per non apparire troppo volgare,
ma lei si arrabbia tanto,
maledetto me,
la situazione crolla
e, offesa, mette gi№
mi prometto di tornare sullЂ™argomento
parlando attentamente come sulle uova,
pesare con prudenza tutti i suoi respiri,
visto che oramai sono diventato troppo sensibile.
Ma dopo ci ripenso,
maledetto me,
la situazione crolla
e prima delle sei
mi prometto di tornare sullЂ™argomento
parlando attentamente come sulle uova,
pesare con prudenza tutti i suoi respiri,
visto che oramai sono diventato troppo sensibile
Songtekstvertaling
Hoofdgeding
symptomen van buikpijn,
een emotionele parapiglia
zit vast in mijn colitis als knooppunt.,
wanneer om vijf uur
Ik verhoog de telefoon
om iets opnieuw voor te stellen.
rondsluipen met nog een paar vriendinnen.…
maar dan denk ik erover na.,
verdomme.,
de situatie stort in.
en voor zes
Ik beloof om terug te keren naar het onderwerp
voorzichtig praten zoals op eieren,
weeg voorzichtig al zijn ademhalingen af.,
sinds ik nu te gevoelig ben.
Zeven min een kwart,
Ik zweet overal.,
de chat © melmosa
en ze blijft examens plannen op de Universiteit.
Kan me niet schelen.,
dit weet niet,
Ik zweer dat ik het niet opgeef.
en snel toegeven.
Ik herinner me je vriendelijk met extreme tact.
dat we uitglijden op een banale toespraak
en dan manifesteer ik het primaire verlangen.
zonder te overdrijven om er niet te vulgair uit te zien.,
maar ze wordt zo boos.,
verdomme.,
de situatie stort in.
en, beledigd, zet gi№
Ik beloof om terug te keren naar het onderwerp
voorzichtig praten zoals op eieren,
weeg voorzichtig al zijn ademhalingen af.,
sinds ik nu te gevoelig ben.
Maar dan denk ik erover na.,
verdomme.,
de situatie stort in.
en voor zes
Ik beloof om terug te keren naar het onderwerp
voorzichtig praten zoals op eieren,
weeg voorzichtig al zijn ademhalingen af.,
sinds nu ben ik te gevoelig.