Raf — Onde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onde" van Raf.
Songteksten
Onde questa mattina così grandi da sfiorare il cielo
scorrono allineate come uccelli
s’infrangono come un tuono come un’eco
giù a tempo alterno
per andare fin lassù cerco di aggirarle di studiarle
di capirle e prenderle per il giusto verso
Sono onde, sono onde dopo di lei
sono onde, sono onde dopo di lei
sono onde, sono onde dopo di lei
con l’imprudenza che si addice ad un surfista
cercavo di nascondere i miei limiti stando in equilibrio
provavo la sensazione di volare come sulle onde
sapendo che mi avrebbe travolto prima di finire
in milioni di gocce
Quello che lei mi spinge a ricordare
Quello che lei mi spinge a ricordare
sono onde dopo di lei
sono onde dopo di lei
sono onde
Sono onde, sono onde dopo di lei
sono onde, sono onde dopo di lei
sono onde, sono onde dopo di lei
(Grazie a Sabrina per questo testo)
Songtekstvertaling
Golven vanmorgen zo groot om de lucht aan te raken
ze stromen in de rij als vogels.
ze breken als een donder als een echo
down at alternate time
om naar boven te gaan probeer ik ze te bestuderen.
om ze te begrijpen en ze in de juiste richting te brengen
Het zijn golven, het zijn golven achter haar aan.
het zijn golven, het zijn golven achter haar aan.
het zijn golven, het zijn golven achter haar aan.
met de roekeloosheid die een surfer past
Ik probeerde mijn grenzen te verbergen door in balans te zijn.
Ik voelde het gevoel van vliegen als op de golven
wetende dat het me zou overweldigen voordat ik klaar was
in miljoenen druppels
Wat ze wil dat ik me herinner
Wat ze wil dat ik me herinner
zijn golven achter haar aan
zijn golven achter haar aan
slaapgolven
Het zijn golven, het zijn golven achter haar aan.
het zijn golven, het zijn golven achter haar aan.
het zijn golven, het zijn golven achter haar aan.
(Bedankt Sabrina voor deze tekst)