Raf — Nessuno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nessuno" van Raf.
Songteksten
Appendo alle pareti
tutti i miei pensieri
mi lascio trascinare
in dubbi sensoriali
cerco nelle tasche
gli spiccioli di ieri
cerco nelle tasche
gli spiccioli di ieri
Come cercar di fissare un punto sul fondo del mare
non mi rimane nemmeno un ricordo che possa spiegare
eppure non son sempre stato nessuno, perch© non mi apre
nessuno che sappia colmare il vuoto che © in me Tra schegge di memoria
provo a rintracciare
i cocci di una storia
smarrita dentro me cerco nei cassetti
segreti personali
Un deja vue mentre guardo una foto di colpo mi assale
io riconosco il tuo volto e il mio istinto ti viene a cercare
e questa volta giuro sono sicuro, sicuro sei l'unica
al mondo che possa colmare il vuoto che in me Come cercar di fissare un punto sul fondo del mare
in fondo ognuno ha qualcosa o qualcuno da dimenticare
eppure questa volta sono sicuro, non c' nessun'altra
al mondo che sappia colmare il vuoto che in me
Songtekstvertaling
Hangend aan de muren
al mijn gedachten
Ik liet me meeslepen.
in zintuiglijke twijfel
Ik kijk in mijn zakken.
verandering van gisteren
Ik kijk in mijn zakken.
verandering van gisteren
Hoe probeer je een punt op de bodem van de zee vast te stellen
Ik heb niet eens een geheugen dat ik kan uitleggen.
en toch ben ik altijd niemand geweest, want© opent me niet
niemand die weet hoe de leegte te vullen die in mij zit tussen splinters van geheugen
Ik probeer op te sporen
de scherven van een verhaal
ik zoek in de laden.
persoonlijke geheimen
Een déjà HOG terwijl ik naar een foto kijk valt me aan
Ik herken je gezicht en mijn instinct zoekt je.
en deze keer zweer ik dat ik zeker weet dat jij de enige bent.
aan de wereld die de leegte kan vullen die in mij zit hoe ik een punt op de bodem van de zee kan maken
eigenlijk heeft iedereen iets of iemand om te vergeten.
en toch Weet ik zeker dat er geen andere is.
aan de wereld die weet hoe de leegte in mij te vullen