Raf — Nei Silenzi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nei Silenzi" van Raf.
Songteksten
Scorrono morbide curve di una strada da percorrere
vanno via ruvidi giorni di un novembre senza nuvole
la rugiada € un velo di pellicole che avvolge luci e prospettive surreali
e penso a te, solo tu puoi sentire, puoi comprendere
Nei silenzi, dentro le parole che non ti ho mai detto
© chiaro quanto t’amo e non saprei immaginare la mia
vita senza te troverei energie, le mie ultime risorse le userei
per tornare ogni volta da te o raggiungerti
dall’altra parte del mondo
tra i vapori e nebbie di fuliggine
tra milioni di persone e oceani blu china
io sarІ l dove sei tu che sai leggere nei miei pensieri
e non ho pi№ misteri.
Nei silenzi, in un’emozione rotta da un respiro
© chiaro quanto t’amo e non saprei immaginare la mia
vita senza te
t’amo e non saprei immaginare la mia
vita senza te
Songtekstvertaling
Gladde bochten van een te gaan weg
ga weg ruwe dagen van een wolkenloze November
de dauw een sluier van films die lichten en surrealistische perspectieven omhult
en ik denk aan jou, alleen jij kunt horen, jij kunt begrijpen
In de stiltes, in de woorden die ik je nooit heb verteld
het is duidelijk hoeveel ik van je hou en ik kon me niet voorstellen
leven zonder jou zou ik energie vinden, mijn laatste bronnen die ik zou gebruiken.
om elke keer bij je terug te komen of je te vergezellen
aan de andere kant van de wereld
onder de dampen en nevels.
tussen miljoenen mensen en oceanen blauw china
Ik zal springen waar ben jij die in mijn gedachten kan lezen
en ik heb geen mysteries meer.
In stilte, in een emotie gebroken door een adem
het is duidelijk hoeveel ik van je hou en ik kon me niet voorstellen
leven zonder jou
Ik hou van je en ik kan me niet voorstellen
leven zonder jou