RaeLynn — Love Triangle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Triangle" van RaeLynn.
Songteksten
Sittin' on the front step
Little white suitcase
Hearing that diesel
‘Fore it hit the front gate
His headlights burnin' down a Friday night
Southern Belle statue
Standing in the screen door
Watching her whole world
Head for an old four
With a man that can’t look her in the eye
So I run, to him
Big hug, jump in And I cry for her
Out the window
Some mommas and daddies
Are loving in a straight line
Take forever to heart
And take a long sweet ride
But some mommas and daddies
Let their heart strings tear and tangle
And some of us get stuck
In a love triangle
Bowling alley burger
Fries and a milkshake
Heading to the same old
Two-dollar matinee
‘Baby, how’s your school been,
and how’s your mom?'
Patsy Cline echoes
Back off the dashboard
Staring at my boots
And the dusty old floorboards
Baby, two weeks ain’t really all that long
So I run, to her
Wrap my arms, around her skirt
And I cry for him
Out the window
Some mommas and daddies
Are loving in a straight line
Take forever to heart
And take a long sweet ride
But some mommas and daddies
Let their heart strings tear and tangle
And some of us get stuck
In a love triangle
Oooooh
Oooooh
In a love triangle
Oooooh
Oooooh
Some mommas and daddies
Are loving in a straight line
Take forever to heart
And take a long sweet ride
But some mommas and daddies
Let their heart strings tear and tangle, oh And some mommas and daddies
Ran outta love in ‘94
And some mommas and daddies
Don’t even talk no more
And some mommas and daddies
Let their heart strings tear and tangle
And some of us get stuck
And some of us grow up In a love triangle
Songtekstvertaling
Zittend op de voorstap
Kleine witte koffer
Hoor die diesel
Voor het de poort raakt.
Zijn koplampen branden op een vrijdagavond
Southern Belle standbeeld
In de hordeur staan
Haar hele wereld bekijken
Ga naar een oude vier.
Met een man die haar niet in de ogen kan kijken.
Dus ik rende naar hem toe.
Dikke knuffel, spring erin en ik huil om haar.
Uit het raam
Enkele mama 's en papa' s
Zijn liefdevol in een rechte lijn
Neem eeuwig ter harte
En neem een lange, zoete rit
Maar enkele mama 's en papa' s
Laat hun hart snaren scheuren en warrelen
En sommigen van ons zitten vast
In een driehoeksverhouding
Bowlingbaan burger
Friet en een milkshake.
Op weg naar hetzelfde oude
Twee dollar matinee
Schat, hoe is het op school?,
en hoe gaat het met je moeder?'
Patsy Cline echo ' s
Ga van het dashboard af.
Staren naar mijn laarzen
En de stoffige oude vloerplanken
Twee weken is niet zo lang.
Dus ik rende naar haar toe.
Wikkel mijn armen om haar rok.
En ik huil om hem.
Uit het raam
Enkele mama 's en papa' s
Zijn liefdevol in een rechte lijn
Neem eeuwig ter harte
En neem een lange, zoete rit
Maar enkele mama 's en papa' s
Laat hun hart snaren scheuren en warrelen
En sommigen van ons zitten vast
In een driehoeksverhouding
Oooooh
Oooooh
In een driehoeksverhouding
Oooooh
Oooooh
Enkele mama 's en papa' s
Zijn liefdevol in een rechte lijn
Neem eeuwig ter harte
En neem een lange, zoete rit
Maar enkele mama 's en papa' s
Laat hun hart snaren scheuren en warrelen, Oh en enkele mama 's en papa' s
Geen liefde meer in ' 94
En een paar mama 's en papa' s.
Praat niet meer.
En een paar mama 's en papa' s.
Laat hun hart snaren scheuren en warrelen
En sommigen van ons zitten vast
En sommigen van ons groeien op in een driehoeksverhouding