RaeLynn — Diamonds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds" van RaeLynn.
Songteksten
There’s one sittin' in a pawn shop, glass counter, someone down in California
traded it for a TV
Another one in a pretty blue box somewhere up in New York, white ribbon,
Tiffany’s
One’s catchin' dust in a drawer in a dresser at your grandma’s house that’s
been there since 1953
But honestly
A diamonds just a diamond til you put it on the right left hand
Love is just a word til you feel it and finally understand
That some things don’t mean anything til one day they mean everything
And you’re flyin', smilin' and shinin'
Kinda like diamonds
Kinda like diamonds
I ain’t saying they aren’t pretty and the way they feel doesn’t feel just like
an answer to a little girls dream
Ain’t saying they ain’t fun to show off to your friends and get the chills when
you hear them scream
But if your hearts not in it, forget it Cause a diamonds just a diamond til you put it on the right left hand
Love is just a word til you feel it and finally understand
That some things don’t mean anything til one day they mean everything
And you’re flyin', smilin' and shinin'
Kinda like diamonds
Kinda like diamonds
I don’t need one just to hold on to
I don’t want one unless it comes with you
Cause a diamonds just a diamond til you put it on the right left hand
Love is just a word til you feel it and finally understand
That some things don’t mean anything til one day they mean everything
And you’re flyin', smilin' and shinin'
Kinda like diamonds
Kinda like diamonds
Songtekstvertaling
Er zit er een in een pandjeshuis, een glazen teller, iemand in Californië.
geruild voor een TV.
Nog een in een mooie blauwe doos ergens in New York, wit lint,
Tiffany ' s
Er ligt stof in een lade in een kast bij je oma.
al sinds 1953
Maar eerlijk gezegd ...
Een diamant maar een diamant totdat je het op de linkerhand zet
Liefde is slechts een woord totdat je het voelt en eindelijk begrijpt
Dat sommige dingen niets betekenen tot op een dag ze alles betekenen
En je vliegt, smilin 'en shinin'
Net als diamanten.
Net als diamanten.
Ik zeg niet dat ze niet mooi zijn en de manier waarop ze zich voelen voelt niet net als
een antwoord op een droom van kleine meisjes
Ik zeg niet dat het niet leuk is om te pronken met je vrienden en de rillingen te krijgen wanneer
je hoort ze schreeuwen.
Maar als jullie harten er niet in zitten, vergeet dan dat het een diamant is tot je het op de linkerhand legt.
Liefde is slechts een woord totdat je het voelt en eindelijk begrijpt
Dat sommige dingen niets betekenen tot op een dag ze alles betekenen
En je vliegt, smilin 'en shinin'
Net als diamanten.
Net als diamanten.
Ik heb er geen nodig om me vast te houden aan
Ik wil er geen, tenzij het met jou meegaat.
Want een diamant is maar een diamant totdat je het aan de linkerhand legt.
Liefde is slechts een woord totdat je het voelt en eindelijk begrijpt
Dat sommige dingen niets betekenen tot op een dag ze alles betekenen
En je vliegt, smilin 'en shinin'
Net als diamanten.
Net als diamanten.