Rael — Leão de Judah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leão de Judah" van Rael.
Songteksten
Não vamos se entregar
Ninguém pode tirar de nós
O modo de pensar e a voz
Que o leão de judah dá
Foi isso aí que eu aprendi
Eu não me dou por vencido
Que eu sou leão, meu rugido é quem
Vai dizer
Por esse povo oprimido
Que se encontra perdido e que
Desanimou
Não vamos se render porque
A vida não acabou
Você tem que lutar por ela
Vê se tu não amarela
Também não pode dar guela
Quer ser leão ou gazela
Tem que correr pra dar pé
Vai ser entregar, qual que é
Quer ser malandro e nem é
Você tá moscando, mané
Tem que trampar, relaxar, fazer festa
E o leão tem que se manter firme nessa, jão
Acorda pra vida
Se você que que o jogo mude, tem que ter atitude
Viver é uma virtude, correr com plenitude
Ninguém gosta de pedir, isso já me fraquejou
A gente tem que rugir, roubar a cena, morô
Porque eles tão por aí, vários que nem se ligou
Gostam de te iludir e você nem questionou
Que a cidade escraviza, eles não se organizam
Eles nem te priorizam e ainda roubam sua brisa
Nem vem com papo de caô
De ser o patrão o dominador
E francamente não vai conseguir
Porque eu sou dessa gente que tá por aí
O microfone e a mente são gladiador
A luta é independente de raça e de cor
Songtekstvertaling
We geven ons niet over.
Niemand kan ons afnemen.
De manier van denken en de stem
Dat de Leeuw van Juda geeft
Dat heb ik geleerd.
Ik geef niet op.
Dat ik leeuw ben, mijn brul is wie
Zal zeggen
Door dit onderdrukte volk
Wie is verloren en wie
Ontmoedigen
We geven ons niet over omdat
Het leven is nog niet voorbij.
Je moet ervoor vechten.
Kijk of je niet geel bent.
Kan ook niet Gela geven
Of het nu leeuw of Gazelle is
Je moet rennen om voet te krijgen.
Zal worden geleverd, wat het ook is
Ik wil een deugniet zijn en dat is het ook niet.
Je vliegt, Mane.
Je moet vals spelen, ontspannen, feesten.
En de leeuw moet standvastig blijven, Jon.
Wakker worden voor het leven
Als je dat het spel verandert, moet je een houding hebben
Leven is een deugd, vol leven
Niemand vraagt het graag, het heeft me al verzwakt.
We moeten brullen, de scène stelen, Moro.
Omdat ze zo daarbuiten, verschillende die niet eens verbonden
Liefde om je te misleiden en je twijfelde niet eens
Dat de stad slaven maakt, ze niet organiseren
Ze geven je niet eens prioriteit en stelen nog steeds je briesje.
Het komt niet eens met Cao chat.
Van de baas zijn tot de Dominator
En eerlijk gezegd zal het niet lukken
Want ik ben een van die mensen daar.
Microfoon en geest zijn Gladiator
Het gevecht is onafhankelijk van ras en kleur