Raef — The Bright Moon (Tala'al Badru) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bright Moon (Tala'al Badru)" van Raef.
Songteksten
Tala’al badru ‘alayna
Min thaniyyatil wada'
Wajaba shukru ‘alayna
Ma da’a lillahi daa'
Oh the bright moon rose over us from the valley of Wada'
And we owe it to show all our gratefulness
when the call is for us all!
Ayyuhal mab’uthu feena
Ji’ta bil amril mutaa'
Ji’ta sharraftal madinah
Marhaban ya khaira daa'
Anta shamsun anta qamarun
Anta nourun ‘ala nour
Anta misbahus suduri
Ya habibi ya Rasul
Tala’al badru ‘alayna
Min thaniyyatil wada'
You have brought to this city nobleness
Welcome best caller to the way!
Songtekstvertaling
Tala 'Al badru' alayna
Min thaniyatil wada"
Wajaba shukru ' alayna
Ma da 'a lillahi daa"
Oh de heldere maan kwam over ons heen uit de vallei van Wada'
En we zijn het verschuldigd om al onze dankbaarheid te tonen
wanneer de oproep voor ons allemaal is!
Ayyuhal mab ' uthu feena
Ji 'ta bil amril mutaa"
Ji ' ta sharraftal madinah
Marhaban ya khaira daa"
Anta shamsun anta qamarun
Anta nourun ' ala nour
Anta misbahus suduri
Ya habibi ya Rasul
Tala 'Al badru' alayna
Min thaniyatil wada"
Je hebt deze stad edelheid gebracht.
Welkom beste beller aan de weg!