Rae — We Have Arrived songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Have Arrived" van Rae.
Songteksten
The night is so young. Keep the party going now
Throw your hands way up high. DJ, turn the music loud
Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh, and keep it going
With a little bit of funk. With a little bit of bass
With a little bit of crunk. Please, turn it up
You got the music nice and loud, for them people in the cut
You can feel it in your gut. You can feel it in your face
You can feel it in your butt. We do our thing
Got that dance floor packed. Drive them crazy on the screen
There ain’t no dilly, no dally. We just call it how we see it
Never ever be repated. Super-duper human beings. Come on
We have arrived. Let the party begin (put 'em up y’all. Come on)
Throw your hands in the air, air. Everybody sing
Oh oh oh (it feels good, right). Oh oh oh
Oh oh oh (come on). Come, let's get it started
The night is so young. Keep the party going now
Throw your hands way up high. DJ, turn the music loud
Oh oh oh (turn it up now). Oh oh oh. Oh oh oh (yeah), and keep it going
When I’m in the club, I love my music way up
Three A-M, I stay up. Six A-M, I see you player
Then to the diner, I need a waiter. In the meantime, I do my thing
Standing out. Catches everything. Singing songs I can’t even sing
You don’t know me, but you see that bling. I rock. I roll. I party out of control
Give it to me baby. Say «He fly, when we arrive». Yeah
We have arrived. Let the party begin
Throw your hands in the air, air (get 'em in the air). Everybody sing
Oh oh oh. Oh oh oh (get 'em in the air)
Oh oh oh (hey). Come, let's get it started
The night is so young. Keep the party going now
Throw your hands way up high. DJ, turn the music loud
Oh oh oh (turn it up now). Oh oh oh. Oh oh oh, and keep it going
In the club, looking fly. All these girls passing by
Show me love, hate that guy. That’s what’s up. It’s my life
But it don’t matter, no. Cause I ain’t no animal
Perfect don’t matter, no. Even with your attitude
We party all night long. Don’t even do it wrong
So DJ, play my song. Let’s get-get-get it on
We have arrived. Let the party begin
Throw your hands in the air, air. Everybody sing. Oh oh oh
Oh oh oh (come on). Oh oh oh. Come, let's get it started
The night is so young (hey). Keep the party going now
Throw your hands way up high. DJ, turn the music loud (put 'em up y’all)
(Oh oh oh (put 'em up y’all) Oh oh oh, and keep it going
Songtekstvertaling
De nacht is zo jong. Laat het feest doorgaan.
Gooi je handen omhoog. DJ, zet de muziek hard.
Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh, en ga door
Met een beetje funk. Met een beetje bas
Met een beetje crunk. Alsjeblieft, zet harder.
Je hebt de muziek mooi en luid, voor de mensen in de cut
Je voelt het in je buik. Je kunt het in je gezicht voelen.
Je voelt het in je kont. We doen ons ding.
Ik heb de dansvloer ingepakt. Maak ze gek op het scherm.
Er is geen dilly, geen dally. We noemen het gewoon hoe we het zien.
Nooit een boete krijgen. Super-duper mensen. Kom op.
We zijn er. Laat het feest beginnen. Kom op.)
Gooi je handen in de lucht, lucht. Iedereen zingen.
Oh oh oh (het voelt goed, juist). Oh oh oh
Oh oh oh (kom op). Kom, laten we beginnen.
De nacht is zo jong. Laat het feest doorgaan.
Gooi je handen omhoog. DJ, zet de muziek hard.
Oh oh oh (zet het nu harder). Oh oh oh. Oh oh oh oh (yeah), and keep it going
Als ik in de club ben, hou ik van mijn muziek.
Drie A-M, Ik blijf op. Six A-M, Ik zie je speler
Dan naar het Restaurant, ik heb een ober nodig. Ondertussen doe ik mijn ding.
Hij viel op. Vangt alles. Liedjes zingen die ik niet eens kan zingen
Je kent me niet, maar je ziet die bling. Ik ben te gek. Ik rol. Ik heb geen controle meer.
Geef hier. Zeg "hij vliegt, als we aankomen". Ja.
We zijn er. Laat het feest beginnen.
Gooi je handen in de lucht, lucht. Iedereen zingen.
Oh oh oh. Oh oh oh (zet ze in de lucht)
Oh oh oh (hey). Kom, laten we beginnen.
De nacht is zo jong. Laat het feest doorgaan.
Gooi je handen omhoog. DJ, zet de muziek hard.
Oh oh oh (zet het nu harder). Oh oh oh. Oh oh oh, en ga door
In de club, ziet er goed uit. Al die meisjes die voorbij komen
Toon me liefde, haat die vent. Dat is er aan de hand. Het is mijn leven.
Maar het maakt niet uit, nee. Want ik ben geen beest.
Perfect maakt niet uit, nee. Zelfs met je houding.
We feesten de hele nacht. Doe het niet verkeerd.
Dus DJ, speel mijn liedje. Laten we gaan.
We zijn er. Laat het feest beginnen.
Gooi je handen in de lucht, lucht. Iedereen zingen. Oh oh oh
Oh oh oh (kom op). Oh oh oh. Kom, laten we beginnen.
De nacht is zo jong. Laat het feest doorgaan.
Gooi je handen omhoog. DJ, zet de muziek harder.)
Oh oh oh oh (zet 'em up y' all) oh oh oh oh, en ga door