Rae Sremmurd — Just Like Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like Us" van Rae Sremmurd.
Songteksten
She said I can’t slow down
If I wanted to We live for this shit, yeah
We truly do I know you do Oh, I know you do I know you do too
Cause you just like us, yeah
You love that spotlight
That spotlight that never goes out
You call your friends up Your ride us out and say, let’s go out
You mix that drank off that drank up And show all out
You wanna scream and shout
Ain’t no turnin' down
It ain’t no more daddy’s little girl
Don’t you feel like you can take on the world?
You ain’t worried 'bout nobody sneak dissin'
You just glad to be the center of attention
Ay, gon' and put your hands up (Put 'em up, up, up)
Come and try this shit no more, tell me when you had enough
All the girls on the loose, fuck us up, up, up We gon' tear this bitch up, who’s with us, us, us?
I done seen stars a million times
And they only come out at night
How come they only shine bright at night?
Uh Been around, seen stars all my life
They only come out at night
They only come out at night
Just like us Woke up faded, still drunk from yesterday
Last night was crazy, last night was wavy
Came 100 deep, we wasn’t even on the list
We was in the buildin', big bottles up in this
I’m in the moment, only thinkin' 'bout right now
You know the lifestyle, we up all night now
Come here baby, let me take you on a trip
Don’t you love nights like this
I done seen stars a million times
And they only come out at night
How come they only shine bright at night?
Uh Been around, seen stars all my life
They only come out at night
They only come out at night
Just like us, damn
You wanna scream and shout
You wanna scream and shout
It ain’t no more daddy’s little girl
Don’t you feel like you can take on the world?
You wanna scream and shout
Ain’t no turnin' down
She said I can’t slow down
If I wanted to We live for this shit, yeah
We truly do I know you do Oh, I know you do I know you do too
Cause you just like us
Songtekstvertaling
Ze zei dat ik niet kan vertragen.
Als ik wilde leven voor deze shit, Ja
Dat weten we echt Ik weet dat je dat doet Oh, ik weet dat je dat doet Ik weet dat jij dat ook doet
Want je vindt ons net leuk.
Je houdt van die spotlight
Die spotlight die nooit uitgaat
Bel je vrienden en zeg:
Je mengt dat wat er uit dronk en laat alles zien.
Wil je schreeuwen en schreeuwen?
Er is geen afwijzing
Het is papa ' s kleine meisje niet meer.
Heb je niet het gevoel dat je de wereld aankan?
Je maakt je geen zorgen over niemand die stiekem dist.
Je bent gewoon blij om het middelpunt van de aandacht te zijn.
Handen omhoog.)
Kom en probeer deze shit niet meer, vertel me wanneer je genoeg had
Alle meisjes die op vrije voeten zijn, ons verneuken, omhoog, we gaan dit kreng verscheuren, wie is er met ons, ons, ons?
Ik heb sterren al een miljoen keer gezien.
En ze komen alleen ' s nachts naar buiten.
Waarom schijnen ze alleen ' s nachts helder?
Ik heb mijn hele leven al sterren gezien.
Ze komen alleen ' s nachts naar buiten.
Ze komen alleen ' s nachts naar buiten.
Net zoals we wakker werden, vervaagd, nog steeds dronken van gisteren.
Gisteravond was gek, gisteravond was golvend.
We stonden niet eens op de lijst.
We zaten in het gebouw, grote flessen in dit
Ik zit in het moment, Ik denk alleen aan nu
Je kent de levensstijl, we zijn nu de hele nacht wakker.
Kom hier schatje, laat me je meenemen op een reis
Hou je niet van zulke nachten?
Ik heb sterren al een miljoen keer gezien.
En ze komen alleen ' s nachts naar buiten.
Waarom schijnen ze alleen ' s nachts helder?
Ik heb mijn hele leven al sterren gezien.
Ze komen alleen ' s nachts naar buiten.
Ze komen alleen ' s nachts naar buiten.
Net als wij, verdomme.
Wil je schreeuwen en schreeuwen?
Wil je schreeuwen en schreeuwen?
Het is papa ' s kleine meisje niet meer.
Heb je niet het gevoel dat je de wereld aankan?
Wil je schreeuwen en schreeuwen?
Er is geen afwijzing
Ze zei dat ik niet kan vertragen.
Als ik wilde leven voor deze shit, Ja
Dat weten we echt Ik weet dat je dat doet Oh, ik weet dat je dat doet Ik weet dat jij dat ook doet
Want je vindt ons net leuk.