Rae Morris — Do You Even Know? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Even Know?" van Rae Morris.
Songteksten
Blow away, in time,
It’s hard to see yourself in the corner
I gather reasons why,
Try to justify what I taught her
Did you love,
Did you love someone?
To the bitter end,
When the love couldn’t come
And you want to leave, where you came from
And cast your heart
And mind to the ocean
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know me at all?
It’s brave to seek sometimes,
But I’m not brave enough to get over
The many miles I’ve run,
Have only put more weight
On my shoulders
When I loved,
When I loved someone
To the bitter end,
When the love couldn’t come
I just want to leave,
Where we came from
And cast my heart and mind to the ocean
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know me at all?
Head-tied,
Over what we’re doing
My mind,
Wasn’t built for this
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know that,
I keep everything in?
Do you even know me at all?
Songtekstvertaling
Wegblazen, in de tijd,
Het is moeilijk om jezelf in de hoek te zien.
Ik begrijp waarom,
Probeer te rechtvaardigen wat ik haar geleerd heb.
Hield je van,
Hield je van iemand?
Tot het bittere einde,
Als de liefde niet kon komen
En je wilt vertrekken, waar je vandaan komt
En werp je hart
En geest naar de oceaan
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Ken je me eigenlijk wel?
Het is dapper om soms te zoeken.,
Maar ik ben niet dapper genoeg om er overheen te komen.
De vele mijlen die ik heb gerend,
Hebben alleen maar meer gewicht
Op mijn schouders
Toen ik hield,
Toen ik van iemand hield
Tot het bittere einde,
Als de liefde niet kon komen
Ik wil gewoon weg.,
Waar we vandaan komen
En wierp mijn hart en geest naar de oceaan
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Ken je me eigenlijk wel?
Met het hoofd vastgebonden,
Over wat we doen.
Mijn geest,
Is hier niet voor gemaakt.
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Weet je dat wel?,
Ik hou alles binnen?
Ken je me eigenlijk wel?