Radogost — Baba Yaga Is Coming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baba Yaga Is Coming" van Radogost.
Songteksten
Now it’s time to run
Time to slam the door,
Extinguish all lights
And plug every hole
Her magic emerges from among the trees
Can you feel it? Be careful! It brings disease!
Bloody witch — She lives there in the mighty forest
Every child, terrified, knows this darkest story
Come, my child, sit by the fire, I’ll tell you a joke
I will give you chocolate and even let you smoke…
Oh no, don’t touch me!
Now give me your life!
Oh no, please leave me!
Look into my eyes!
Why are you afraid of me? I will sing you song
Then you go to sleep so sweet — it will not be long…
Oh no, where am I?
Stop fucking squirming!
Oh no, I’m terrify
My knife feels like killing!
Bloody witch — She lives there in the mighty forest
Why are you afraid of me? I will sing you song
Then you go to sleep so sweet — it will not be long…
Oh no, don’t touch me!
Stop fucking squirming!
Oh no, please leave me!
My knife feels like killing!
Songtekstvertaling
Nu is het tijd om te rennen.
Tijd om de deur dicht te slaan.,
Doof alle lichten
En sluit elk gat
Haar magie komt uit de bomen.
Voel je het? Wees voorzichtig! Het brengt ziekte!
Verdomde heks-ze woont daar in het machtige bos
Elk kind, doodsbang, kent dit donkerste verhaal
Kom, mijn kind, ga bij het vuur zitten, Ik zal je een mop vertellen
Ik geef je chocolade en laat je zelfs roken.…
Oh nee, raak me niet aan!
Geef me nu je leven!
Oh nee, laat me alsjeblieft!
Kijk in mijn ogen!
Waarom ben je bang voor me? I will sing you song
Dan ga je zo lekker slapen - het zal niet lang duren…
Oh nee, waar ben ik?
Hou op met kronkelen.
Oh nee, ik ben bang
Mijn mes voelt aan als doden!
Verdomde heks-ze woont daar in het machtige bos
Waarom ben je bang voor me? I will sing you song
Dan ga je zo lekker slapen - het zal niet lang duren…
Oh nee, raak me niet aan!
Hou op met kronkelen.
Oh nee, laat me alsjeblieft!
Mijn mes voelt aan als doden!