Радиотранс — Земля в огне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Земля в огне" van Радиотранс.
Songteksten
Смотри Земля вся горит в огне
Она так нужна и тебе и мне
Возьми её в руки, сотри с неё пыль
Водой полей, посади цветы
Ей нужен ты,
Ей нужен ты,
Ей нужен ты,
Ей нужен ты.
Максимально выжатый газ,
Кто успеет раньше из нас
Быстрей! Торопись, пока что не поздно
Взять последний чистый воздух.
Возле стен с надписью «сток»
Его возьмут на специальный завод
И быстро-быстро превратят
В технологичный концентрат.
Смотри Земля вся горит в огне
Она так нужна и тебе и мне
Возьми её в руки, сотри с неё пыль
Водой полей, посади цветы
Ей нужен ты,
Ей нужен ты,
Ей нужен ты,
Ей нужен ты.
Чёрный дым вьётся вокруг
Съеденых грязью сточных труб.
Кислотный дождь жжёт одежды
Над пустыней мёртвой надежды.
Всё что является сейчас ненормальным
Завтра может стать реальным!
Действуй! Пока ещё можно.
Помни! Завтра будет поздно.
Смотри Земля вся горит в огне
Она так нужна и тебе и мне
Возьми её в руки, сотри с неё пыль
Водой полей, посади цветы.
Смотри Земля вся горит в огне
Она так нужна и тебе и мне
Возьми её в руки, сотри с неё пыль
Водой полей, посади цветы.
Ей нужен ты,
Ей нужен ты,
Ей нужен ты,
Ей нужен ты.
Songtekstvertaling
De hele aarde staat in brand.
Jij en ik hebben het zo hard nodig.
Neem het in je handen, veeg het stof ervan af.
Water op de velden, plantenbloemen
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.
Maximaal gecomprimeerd gas,
Wie zal er het eerst zijn?
Schiet op! Schiet op voor het te laat is.
Neem de laatste schone lucht.
Bij de muren met de inscriptie "stock"
Het wordt naar een speciale fabriek gebracht.
En snel-snel draaien
In een technologische concentratie.
De hele aarde staat in brand.
Jij en ik hebben het zo hard nodig.
Neem het in je handen, veeg het stof ervan af.
Water op de velden, plantenbloemen
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.
Zwarte rook krult rond
Moddergevreten rioolbuizen.
Zure regen verbrandt kleding
Boven de woestijn van de dode hoop.
Alles wat nu abnormaal is
Morgen kan echt worden!
Ga ervoor! Het is nog steeds mogelijk.
Onthoud! Morgen is het te laat.
De hele aarde staat in brand.
Jij en ik hebben het zo hard nodig.
Neem het in je handen, veeg het stof ervan af.
Water de velden, plant de bloemen.
De hele aarde staat in brand.
Jij en ik hebben het zo hard nodig.
Neem het in je handen, veeg het stof ervan af.
Water de velden, plant de bloemen.
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.,
Ze heeft je nodig.