Radiohead — How Can You Be Sure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Can You Be Sure" van Radiohead.

Songteksten

Seen all the good things and bad
Running down the hill
All so battered and brought to the ground
I am hungry again
I am drunk again
With all the money I owe to my friends
And when I’m like this
How can you be smiling, singing?
How can you be sure?
How can you be sure?
If you walk out the door
Will I see you again?
If so much of me lies in your eyes
I am hungry again
I am drunk again
With all the money I owe to my friends
When I’m like this
How can you be smiling, singing?
How can you be sure I don’t want you?
How can you be sure I don’t want you?
How can you be sure I don’t want you?
How can you be sure I don’t want you?
I don’t want you, I don’t want you anymore
I don’t want you, I don’t want you anymore

Songtekstvertaling

Alle goede en slechte dingen gezien
De heuvel afrennen
Allemaal zo gehavend en op de grond gebracht
Ik heb weer honger.
Ik ben weer dronken.
Met al het geld dat ik mijn vrienden schuldig ben.
En als ik zo ben
Hoe kun je lachen, zingen?
Hoe weet je dat zo zeker?
Hoe weet je dat zo zeker?
Als je de deur uitloopt
Zie ik je nog eens?
Als er zoveel van mij in je ogen ligt
Ik heb weer honger.
Ik ben weer dronken.
Met al het geld dat ik mijn vrienden schuldig ben.
Als ik zo ben
Hoe kun je lachen, zingen?
Hoe weet je zeker dat ik je niet wil?
Hoe weet je zeker dat ik je niet wil?
Hoe weet je zeker dat ik je niet wil?
Hoe weet je zeker dat ik je niet wil?
Ik wil je niet meer.
Ik wil je niet meer.

Videoclip voor het nummer How Can You Be Sure (Radiohead)