Radiodervish — Se Vinci Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Vinci Tu" van Radiodervish.
Songteksten
Testo: Michele Lobaccaro — Nabil Salameh
Se vinci tu
Cambia tutto in un istante
Giorni che seguono
Con lo zelo di capire tutto adesso
Esistere
Per nutrire un’emozione
Tu nascondi pi? in l?
La paura che finisca troppo presto
Parli dritto al cuore
E l? mi troverai (lazem ha' tla’ini')
Forte l’impressione
Che mi porter? da te
Come sfere luminose dentro un cielo
Mille lune impossibili ed eterne
Oltre tutte le ragioni cadde un velo
Bianco e freddo
Da regina che disperde
Lei ?, lei?
Luce che conforta
E ti senti forte dentro il mondo
Lei ?, lei?
La mia parte nuova
Che si specchia dentro te
Qui dentro me
C'? un silenzio da ascoltare
Il mio cuore che va
Con la voglia di capire tutto adesso
Impari a nuotare
Mari d’emozioni
Cerco distrazioni
Che partono da te
Come sfere luminose dentro un cielo
Mille lune impossibili ed eterne
Oltre tutte le ragioni cadde un velo
Bianco e freddo
Da regina che disperde
Lei ?, lei?
Luce che conforta
E ti senti forte dentro il mondo
Lei ?, lei?
La mia parte nuova
Che si specchia dentro te
Songtekstvertaling
Tekst: Michele Lobaccaro-Nabil Salameh
Als je wint
Alles in een oogwenk veranderen
Dagen na
Met de ijver om alles nu te begrijpen
Bestaat
Om een emotie te voeden
Verberg je pi? in l?
De angst dat het te snel zal eindigen
Spreek recht in het hart
En l? je zult me vinden (lazem ha ' TLA 'ini'))
Sterke indruk
Wat zal ik dragen? ja, jij.
Als lichtgevende beelden in de hemel
Duizend onmogelijke en eeuwige manen
Voorbij alle redenen viel een sluier
Wit en koud
Van Koningin verstrooiing
Haar ? zij?
Licht geruststellend
En je voelt je sterk in de wereld
Haar ? zij?
Mijn nieuwe rol
Die spiegels in je
Hier in mij
C'? een stilte om naar te luisteren
Mijn hart dat gaat
Met het verlangen om alles nu te begrijpen
Leren zwemmen
Zeeën van emoties
Op zoek naar afleiding
Die van jou weggaan.
Als lichtgevende beelden in de hemel
Duizend onmogelijke en eeuwige manen
Voorbij alle redenen viel een sluier
Wit en koud
Van Koningin verstrooiing
Haar ? zij?
Licht geruststellend
En je voelt je sterk in de wereld
Haar ? zij?
Mijn nieuwe rol
Die spiegels in je