Radiodervish — L'immagine di te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'immagine di te" van Radiodervish.
Songteksten
Come l’alba dentro i vicoli
Mi sorprende il tuo calore
Fingo ancora di dormire sai
Mentre scivoli da me
La tua assenza ha molte vittime
Io che non so più aspettare
Crollano chiese infallibili
Sulle spalle degli eroi
L’immagine di te
L’immagine
Che il desiderio
Non fa spegnere
L’amore che fa impazzire gli dei
Svanisce nei giorni che non avrò mai
Io dove sarò
Tu dove sarai
Notte che già scioglie i vincoli
Scopro al vento il mio dolore
Colmo il vuoto con i simboli
Mentre fuggi via da me
L’immagine di te
L’immagine
Che il desiderio
Non fa spegnere
L’amore che fa impazzire gli dei
Svanisce nei giorni che non avrò mai
Io dove sarò
Tu dove sarai
L’amore che mi separa da lei
Raccoglie la guerra che è parte di noi
Io dove sarò
Tu dove sarai
Songtekstvertaling
Als de dageraad in de steegjes
Ik ben verrast door je warmte.
Ik doe nog steeds alsof ik slaap.
Als je langs me glijdt
Uw afwezigheid heeft veel slachtoffers.
Ik kan niet meer wachten.
Onfeilbare kerken storten in.
Op de schouders van de helden
Het beeld van jou
Foto
Dat verlangen
Niet uitzetten
De liefde die de goden gek maakt
Het verdwijnt in de dagen die ik nooit zal hebben
Waar zal ik zijn?
Jij waar je bent
De nacht die de banden al oplost
Ik ontdek mijn pijn in de wind
Vul de leegte met symbolen
Terwijl je van me wegloopt.
Het beeld van jou
Foto
Dat verlangen
Niet uitzetten
De liefde die de goden gek maakt
Het verdwijnt in de dagen die ik nooit zal hebben
Waar zal ik zijn?
Jij waar je bent
De liefde die mij scheidt van haar
Verzamel de oorlog die deel uitmaakt van ons
Waar zal ik zijn?
Jij waar je bent