Radio Futura — En Portugal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Portugal" van Radio Futura.
Songteksten
Se hizo ms profundo el silencio
Medianoche, te alejaste de mi
Y tuve celos de alguna obsesin
Que no quera dejarme dormir.
Seales de otro mundo en el cielo
Hacia el oeste comenzaste a andar
Sin pensar que soy tu sombra
Soy tu sombra y te voy a seguir.
Bendita en las cosas de ayer
Soando con el viento
Cerraste los ojos para no saber
Quien robaba tu cuerpo.
Tus pechos rebeldes apuntan al mar
Y abajo la jungla se enciende
Y no puedes volver a escapar.
Soando con el viento
Por el limite continental
Hall tu cuerpo en Portugal.
Soando con el viento
Por el limite continental
Hall tu cuerpo en Portugal.
Seales de otro mundo en el cielo
Hacia el oeste comenzaste a andar
Sin pensar que soy tu sombra
Soy tu sombra y te voy a seguir.
Bendita en las cosas de ayer
Soando con el viento
Cerraste los ojos para no saber
Quien robaba tu cuerpo.
Tus pechos rebeldes apuntan al mar
Y abajo la jungla se encierra
Y no puedes volver a escapar.
Soando con el viento
Por el limite continental
Hall tu cuerpo en Portugal.
Soando con el viento
Por el limite continental
Hall tu cuerpo en Portugal.
Songtekstvertaling
De stilte werd dieper.
Midnight, you walked away from me
En ik was jaloers op een obsessie.
Ik wil niet slapen.
Buitenwereldse zegels in de lucht
In het Westen begon je te lopen.
Zonder te denken dat ik je schaduw ben
Ik ben je schaduw en Ik zal je volgen.
Gezegend in de dingen van gisteren
Blaast met de wind
Je sloot je ogen zodat je het niet zou weten.
Die je lichaam stal.
Je rebelse borsten richten op de zee
En door de jungle lichten op
En je kunt niet weer ontsnappen.
Blaast met de wind
Bij de continentale grens
Zoek je lichaam in Portugal.
Blaast met de wind
Bij de continentale grens
Zoek je lichaam in Portugal.
Buitenwereldse zegels in de lucht
In het Westen begon je te lopen.
Zonder te denken dat ik je schaduw ben
Ik ben je schaduw en Ik zal je volgen.
Gezegend in de dingen van gisteren
Blaast met de wind
Je sloot je ogen zodat je het niet zou weten.
Die je lichaam stal.
Je rebelse borsten richten op de zee
En de Jungle is afgesloten.
En je kunt niet weer ontsnappen.
Blaast met de wind
Bij de continentale grens
Zoek je lichaam in Portugal.
Blaast met de wind
Bij de continentale grens
Zoek je lichaam in Portugal.