Radio Birdman — Smith and Wesson Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smith and Wesson Blues" van Radio Birdman.
Songteksten
I went downtown
For something to do
I couldn’t find nothing
Said I couldn’t find nothing to do
I was hanging 'round in bars
I was wasting time
Your face made my past
Look like a lousy dime
'Cause you’re never alone
With a Smith and Wesson, baby
You’re never alone
When you come 'round here
Wild kinetic rivers of sorrow
Riding to hell on rails of fear
We’re sitting in a restaurant
Waiting for 6 A.M.
The waitress was rough
And the milk was skim
Sunlight blasting through the window
Nearly drove me blind
Just like the light
On the front of that 12.05
'Cause you’re never alone
With a Smith and Wesson, baby
You’re never alone
When you come 'round here
Wild kinetic rivers of sorrow
Riding to hell on rails of fear, yeah
Night eyes shining
Like Valparaiso street lights
The wasted dogs
Were hanging 'round the dawn
Visions fading down
The streets of science
Lizard king is Leading me on
'Cause you’re never alone
With a Smith and Wesson, baby
You’re never alone
When you come 'round here
Wild kinetic rivers of sorrow
Riding to hell on rails of fear
Songtekstvertaling
Ik ging naar de stad.
Om iets te doen
Ik kon niets vinden.
Zei dat ik niets kon vinden om te doen.
Ik hing rond in bars.
Ik verspilde tijd.
Jouw gezicht maakte mijn verleden.
Ziet eruit als een waardeloze dubbeltje.
Want je bent nooit alleen.
Met een Smith en Wesson, baby
Je bent nooit alleen.
Als je hier komt
Wilde kinetische rivieren van verdriet
Naar de hel rijden op rails van angst
We zitten in een restaurant.
Ik wacht op 6 uur.
De serveerster was ruw.
En de melk was schim
Zonlicht dat door het raam blaast
Ik werd bijna blind.
Net als het licht
Op de voorkant van die 12.05
Want je bent nooit alleen.
Met een Smith en Wesson, baby
Je bent nooit alleen.
Als je hier komt
Wilde kinetische rivieren van verdriet
Naar de hel rijden op rails van angst, Ja
Nachtogen die schijnen
Zoals Valparaiso street lights
De verloren honden
We hingen rond de dageraad
Visioenen vervagen
De straten van de wetenschap
Lizard king leidt me.
Want je bent nooit alleen.
Met een Smith en Wesson, baby
Je bent nooit alleen.
Als je hier komt
Wilde kinetische rivieren van verdriet
Naar de hel rijden op rails van angst