Radio 4 — Party Crashers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party Crashers" van Radio 4.
Songteksten
Well, I see you around town
You got no time for dressing down
The day’s headlines, all suit you fine, oh You make your way right through the crowd
Invisible eyes are everywhere
You check your coat, they check your hair
You new line fashion and you put on passion
Don’t seem to get you anywhere
Well all the party crashers
And all the party crashers
And all the party crashers, yeah
They send a message across this town
The DJ is in from overseas
You’re breaking hearts, he’s making beats
Your hands are shaking as you hit the pavement
Can’t catch a break on 13th street
And I say, «These days things seems strange»
Oh now, these days things seems strange
They’re taking over while we think it over
Can’t get a message anyway
To all the party crashers
And all the party crashers
And all the party crashers, yeah
They send a message across the town, woh
And all the party crashers
Yeah all the party crashers
And all the party crashers
Well all the party crashers
Well, they let me down down down down down
They let me down down down down down
They let me down down down down down
They let me down down down down down
They let me down
Songtekstvertaling
Ik zie je in de stad.
Je hebt geen tijd om je te verkleden.
De krantenkoppen van de dag staan je goed. je gaat dwars door de menigte heen.
Onzichtbare ogen zijn overal.
Je controleert je jas, ze controleren je haar.
Je nieuwe lijn Mode en je zet passie op
Het lijkt je nergens te brengen.
Nou, alle feestgangers
En alle feestgangers
En alle feestgangers, Ja.
Ze sturen een boodschap door deze stad.
De DJ komt uit het buitenland.
Je breekt harten, hij maakt beats
Je handen trillen als je de stoep raakt.
Ik heb geen geluk op 13th street.
En ik zeg:»
Oh nu, tegenwoordig lijkt het vreemd
Ze nemen het over terwijl wij erover nadenken.
Ik kan toch geen bericht krijgen.
Aan alle feestgangers
En alle feestgangers
En alle feestgangers, Ja.
Ze sturen een boodschap door de stad, woh
En alle feestgangers
Ja, alle feestgangers.
En alle feestgangers
Nou, alle feestgangers
Ze hebben me teleurgesteld.
Ze hebben me teleurgesteld.
Ze hebben me teleurgesteld.
Ze hebben me teleurgesteld.
Ze hebben me teleurgesteld.