Radio 4 — Dismiss The Sound songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dismiss The Sound" van Radio 4.

Songteksten

Turn on the light, dismiss that sound
What can it be when there’s no one around
I am the thought that twists in your head
Rages and burns, keeps you from rest
Wherever you go, whenever you sleep
That’s where I’ll be I am the shadow on the wall
I’ll trip you up to watch you fall
Suffocating every move
To paralyze every thing that you do Wherever you go, whenever you sleep
I’ll be the secret forced to keep
Wherever you go, when ever you sleep
That’s where I’ll be The feeling is crippling
The throat is tightening
The fists are clenching
Inside is wrenching
Wherever you go, whenever you sleep
I am the one that
Wherever you go, when ever you sleep
I’ll be the secret forced to keep
Wherever you go, whenever you sleep
That’s where I’ll be

Songtekstvertaling

Doe het licht aan, doe dat geluid weg.
Wat kan het zijn als er niemand in de buurt is?
Ik ben de gedachte die in je hoofd draait.
Woest en brand, houdt je van rust.
Waar je ook heen gaat, wanneer je slaapt
Daar zal ik zijn Ik ben de schaduw op de muur
Ik laat je struikelen om je te zien vallen.
Elke beweging verstikken
Om alles wat je doet te verlammen, waar je ook gaat, wanneer je slaapt.
Ik zal het geheim moeten bewaren.
Waar je ook heen gaat, wanneer je slaapt
Dat is waar ik zal zijn het gevoel is verlammend
De keel wordt strakker.
De vuisten klemmen zich vast.
Binnen is het pijnlijk.
Waar je ook heen gaat, wanneer je slaapt
Ik ben degene die
Waar je ook heen gaat, wanneer je slaapt
Ik zal het geheim moeten bewaren.
Waar je ook heen gaat, wanneer je slaapt
Daar zal ik zijn.