Radical Something — Waterfalls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waterfalls" van Radical Something.

Songteksten

I can fight it off
I can fight it off
All this energy coming my way
It’s dripping off
Sweatin' waterfalls
Just tryin' to make it through somehow some way
Just let the beat breathe,
Let the beat breathe
Educate set us straight
Hope that our fear doesn’t escalate
With the macro to micro, micro to macro
Where did my life go, where did my laugh go 22 years, and I’m locked in this battle
Fueled by the cheers and my peers that react well
Moons have passed, days have gone
It all started with the words of my songs
Up all night, no chance to dream
New kid life, so glad I’m past those things
Hard work never likes a partner
My money doesn’t grow on the trees I’m not a god damn gardener
I can fight it off
I can fight it off
All this energy coming my way
It’s dripping off
Sweatin' waterfalls
Just tryin' to make it through somehow some way
Just let the beat breathe,
Let the beat breathe
Made it through paid some dues
Nothing but our age to lose
So we break the rules
Never let the hate infuse
Only gunna state the truth so its familiar
Sun-rock the concept
Bet you love our vibe
And you haven’t even heard a song yet
Keep rocking I gotta keep talking
I’m locked in, and tossed out my options
Power, money, respect, they all they collect
In a forest of evil that ill never get lost in From the west to Boston
Every single city that we’ve got to stop in If your there feeling blue and your days all rotten
Well we are too, but we got this
I can fight it off
I can fight it off
All this energy coming my way
It’s dripping off
Sweatin' waterfalls
Just tryin' to make it through somehow some way
Just let the beat breathe,
Let the beat breathe

Songtekstvertaling

Ik kan het afvechten.
Ik kan het afvechten.
Al die energie komt mijn kant op.
Het druipt eraf.
Zwevende watervallen
Ik probeer er gewoon doorheen te komen.
Laat de beat ademen.,
Laat de beat ademen
Onderwijs ons recht zetten
Hopelijk escaleert onze angst niet.
Met de macro tot micro, micro tot macro
Waar is mijn leven gebleven, waar is mijn lach 22 jaar gebleven, en ik zit opgesloten in deze strijd
Gevoed door het gejuich en mijn gelijken die goed reageren
Manen zijn voorbij, dagen zijn voorbij
Het begon allemaal met de woorden van mijn liedjes.
De hele nacht wakker, geen kans om te dromen
Nieuw leven, zo blij dat ik voorbij die dingen ben
Hard werken houdt nooit van een partner.
Mijn geld groeit niet aan de bomen ik ben geen tuinman
Ik kan het afvechten.
Ik kan het afvechten.
Al die energie komt mijn kant op.
Het druipt eraf.
Zwevende watervallen
Ik probeer er gewoon doorheen te komen.
Laat de beat ademen.,
Laat de beat ademen
Ik heb het gered.
Niets dan onze leeftijd te verliezen
Dus we breken de regels.
Laat de haat nooit toeslaan.
Alleen gunna zegt de waarheid, dus het komt me bekend voor.
Sun-rock het concept
Je houdt vast van onze vibe.
En je hebt nog niet eens een liedje gehoord
Blijf rocken ik moet blijven praten
Ik zit opgesloten en heb mijn opties weggegooid.
Macht, geld, respect, alles wat ze verzamelen
In een bos van kwaad dat nooit zal verdwalen van het Westen naar Boston
Elke stad waar we moeten stoppen als je daar blauw voelt en je dagen rot zijn
Wij ook, maar we hebben dit.
Ik kan het afvechten.
Ik kan het afvechten.
Al die energie komt mijn kant op.
Het druipt eraf.
Zwevende watervallen
Ik probeer er gewoon doorheen te komen.
Laat de beat ademen.,
Laat de beat ademen