Radical Something — Spraypaint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spraypaint" van Radical Something.
Songteksten
Welcome to my colorful oblivion,
Where all the people in the car that I’m sittin in Are cruising just to cruise and laughing just to laugh
And smiling just to show the whole world that
It’s our chance
When the sun shines up and you make your mind up There’s only one place that you might wind up Stumble over happiness and just find love
Born and raised, blessed and made
Learn to create, teach and mentor
Never delay, do whatever it takes
So we can meditate a clever escape and adventure now
Our love’s like spraypaint on the wall
Tagging up the sky and it won’t come off
Yeah, I said it won’t come off
And if they wanna talk let 'em talk man it’s all love
I don’t give a damn what you think about me Cuz the thing about me is I don’t really think about it I know we all got our problems and it’s hard to look away
But its all love, it’s all love today, it’s all love today
I know, I know, I know, I know that nobody’s perfect
But it’s all worth it if you’re gunna take the time to get to know me And maybe we could sit in the shade, sweet lemonade
Play twenty questions while you’re leanin' on me You’re the only one that knows if you’re doing it right
If you buy into the critics it’ll ruin your life so were like
And I don’t care if you’re totally straight
I don’t care if you’re totally gay
Whoever you are, whatever you are
However clever, sad, crazy, don’t forget who you are
C’mon cuz
Our love’s like spraypaint on the wall
Tagging up the sky and it wont come off
If you’re running from mistakes in your past now
You should know were gunna have your back now
Cuz it’s all love
I don’t give a damn what you think about me Cuz the thing about me is I don’t really think about it I know we all got our problems and it’s hard to look away
But its all love, it’s all love today, it’s all love today
People think they know me but why they trying to size me up?
Ain’t nobody own me, see you should do whatever you want
I don’t give a damn what you think about me Cuz the thing about me is I don’t really think about it I know we all got our problems and it’s hard to look away
But its all love, it’s all love today, it’s all love today
Songtekstvertaling
Welkom in mijn kleurrijke vergetelheid,
Waar alle mensen in de auto waar ik in zit cruisen en lachen om te lachen
En glimlachen om de hele wereld te laten zien dat
Het is onze kans.
Als de zon schijnt en je besluit ... is er maar één plek waar je misschien over geluk struikelt ... en liefde vindt.
Geboren en getogen, gezegend en gemaakt
Leer te creëren, te onderwijzen en te begeleiden
Stel nooit uit, doe wat nodig is.
Dus we kunnen nu een slimme ontsnapping en avontuur mediteren
Onze liefde is als spraypaint op de muur
De lucht aan het taggen en het zal er niet af komen
Ja, ik zei dat het er niet af zou komen.
En als ze willen praten laat ze praten man het is allemaal liefde
Ik weet dat we allemaal onze problemen hebben en het is moeilijk om weg te kijken.
Maar het is allemaal liefde, het is allemaal liefde vandaag, het is allemaal liefde vandaag
Ik weet dat niemand perfect is.
Maar het is het allemaal waard als je gunna bent neem de tijd om me te leren kennen en misschien kunnen we in de schaduw zitten, zoete limonade
Speel twintig vragen terwijl je leunt op mij. Jij bent de enige die weet of je het goed doet.
Als je in de critici gelooft, zal het je leven ruïneren.
En het maakt me niet uit of je helemaal hetero bent.
Het maakt me niet uit of je homo bent.
Wie je ook bent, wat je ook bent.
Hoe slim, verdrietig, gek ook, vergeet niet wie je bent.
Kom op, neef.
Onze liefde is als spraypaint op de muur
De lucht opplakken en het zal er niet afkomen.
Als je nu vlucht voor fouten in je verleden
Je moet weten dat gunna je nu steunt.
Want het is allemaal liefde
Ik weet dat we allemaal onze problemen hebben en het is moeilijk om weg te kijken.
Maar het is allemaal liefde, het is allemaal liefde vandaag, het is allemaal liefde vandaag
Mensen denken dat ze me kennen, maar waarom proberen ze me te verkleinen?
Niemand bezit mij. doe wat je wilt.
Ik weet dat we allemaal onze problemen hebben en het is moeilijk om weg te kijken.
Maar het is allemaal liefde, het is allemaal liefde vandaag, het is allemaal liefde vandaag