Radical Something — Lookin' for Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lookin' for Love" van Radical Something.
Songteksten
I’m looking for someone
Oh, oh yeah!
Oh some love!
I’m hangin' round this city full of people that don’t get me And I’m tryin' real hard but they forget me, shake my hands
and pretend they never met me!
I wish that I could be welcomed in the arms that were a little more accepting.
You stare it right through me, oh,
And now I wanna say excuse me,
Is there something here about me, that you find so damn amusing?
It’s my style? No, I guess it’s just my luck
That I’m stuck in the same damn rut that you gud.
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me in this town?
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me out?
Singing uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu oh Just another dark day, bright lights illuminate the night
Like runaway girls in the lights live a nice life.
I’m reaching out to all of that, explaining how to make it And hoping one day that they create it.
Cause beauty is in your heart, let it out, let it be If you love the world around you, then your life will be complete.
We fight all the same damn enemies
We’re on the same team, our any of us worth it if we don’t compete?
I say I’m looking for some love right now
Can somebody help me in this town?
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me out?
Singing uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu oh
Songtekstvertaling
Ik zoek iemand.
Oh, oh ja!
Wat een liefde.
Ik hang rond in deze stad vol met mensen die me niet snappen en ik doe echt mijn best maar ze vergeten me, schud mijn handen
en doe alsof ze me nooit ontmoet hebben.
Ik wou dat ik verwelkomd kon worden in de armen die iets meer accepteerden.
Je staart het dwars door me heen.,
En nu wil ik zeggen excuseer me,
Is er hier iets over mij, dat je zo verdomd amusant vindt?
Is dat mijn stijl? Nee, Ik denk dat het gewoon mijn geluk is.
Dat ik vast zit in dezelfde sleur als jij.
Ik zei dat ik nu op zoek ben naar wat liefde.
Kan iemand me helpen in deze stad?
Ik zei dat ik nu op zoek ben naar wat liefde.
Kan iemand me helpen?
Zingen uhuu oh, uhuu oh, uhuu Oh, uhuu Oh gewoon weer een donkere dag, heldere lichten verlichten de nacht
Zoals weggelopen meisjes in het licht een mooi leven leiden.
Ik probeer dat allemaal uit te leggen, uit te leggen hoe het te maken en hoop op een dag dat ze het creëren.
Want schoonheid zit in je hart, laat het eruit, laat het zijn als je van de wereld om je heen houdt, dan zal je leven compleet zijn.
We vechten tegen dezelfde vijanden.
We zitten in hetzelfde team, is een van ons het waard als we niet meedoen?
Ik zeg dat ik op zoek ben naar wat liefde op dit moment
Kan iemand me helpen in deze stad?
Ik zei dat ik nu op zoek ben naar wat liefde.
Kan iemand me helpen?
Singing uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu oh