Radiator hospital — Do You Remember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Remember" van Radiator hospital.

Songteksten

Back in your father’s arms when he said to you
You could be anything that you want to
You looked into his eyes and you believed it
Do you remember what you wanted to be then?
Well I want to be the one
That makes you feel like you could be that thing again
Hair in a sloppy knot, ratty t-shirt on
You’re singing all the words to your favorite songs
When you looked into my eyes I knew you believed it
Do you remember what I said to you then?
When you feel sad I want to be
The one that sings the song stuck in your head
Yeah I want to sing the song
That makes you forget everything that made you sad

Songtekstvertaling

Terug in je vaders armen toen hij tegen je zei
Je kunt alles zijn wat je wilt.
Je keek in zijn ogen en geloofde het.
Weet je nog wat je toen wilde worden?
Ik wil degene zijn.
Dat geeft je het gevoel dat je weer dat ding zou kunnen zijn.
Haar in een slordige knoop, ratachtig t-shirt aan
Je zingt alle woorden naar je favoriete liedjes.
Toen je in mijn ogen keek, wist ik dat je het geloofde.
Weet je nog wat ik toen tegen je zei?
Als je verdrietig bent, wil ik dat zijn.
The one that sings the song stuck in your head
Ja, Ik wil het lied zingen
Dan vergeet je alles wat je verdrietig maakte.