Radiation Year — Thinking Like A Saint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinking Like A Saint" van Radiation Year.
Songteksten
We’re dressed in our best
We’re out on the prowl
Lets give them something to talk about
I want to hear the crowd scream and shout
Lets give them something to talk about
Talk about
Talk about
What a lush
What a lush
She was my pretty-ugly crush
I can see the signs
I can’t escape how they kill
What a lush
What a lush
She was my pretty-ugly crush
I can see the signs
I can’t escape how they kill
How she kills
How she kills
How she kills
How she fucking kills
Consider the signs
Things are fine, words are gold
With the lies and the stories we’re told
Get the warden
Get the town
Show them what you’ve done
They’re gonna love what you’ve done
Now show them what you’ve done
You monster
You monster
You monster
Where did you go?
Did you fall asleep helpless on the shoreline?
I’ll take you away from here
Where did you go?
Did you fall asleep helpless on the shoreline
I’ll take you away from here
From here
From here
You are, you are
The kind of fuel that gets me far
You are, you are
The kind of panic that puts feet on the streets
The sleeping giant that the weak could never defeat
Across the other side
You are
You are
You are
Don’t drink the water
Make me a believer
Make me the one
Make me believe
Don’t drink the water
Make me a believer
Make me the one
Make me believe
And you want it
And I’ve got it
And you want it
And I’ve got it
And you want it
And I’ve got it
And you want it
And I’ve got it
And you want it
And I’ve got it
And you want it
And I’ve got it
And you want it
And I’ve got it
And you want it
And I’ve got it
Hey monster, hey monster
We’re going faster, faster
Like a train off track, pick up the pace
We’re heading for disaster
Hey monster, hey monster
We’re going faster, faster
Like a train off track, pick up the pace
We’re heading for disaster
I can’t escape how they kill
I can’t escape how they kill
I’ll stay and ride out the thrill
I can’t escape how they kill
She kills
She kills
She kills
She kills
She kills
She kills
Songtekstvertaling
We zijn op ons best gekleed.
We zijn op jacht.
Laten we ze iets geven om over te praten.
Ik wil de menigte horen schreeuwen en schreeuwen.
Laten we ze iets geven om over te praten.
Praten
Praten
Wat een weelderige
Wat een weelderige
Ze was mijn lelijke verliefdheid.
Ik zie de tekens.
Ik kan niet ontsnappen aan hoe ze doden.
Wat een weelderige
Wat een weelderige
Ze was mijn lelijke verliefdheid.
Ik zie de tekens.
Ik kan niet ontsnappen aan hoe ze doden.
Hoe ze doodt
Hoe ze doodt
Hoe ze doodt
Hoe ze verdomme doodt
Bekijk de tekens
Alles is goed, woorden zijn goud waard.
Met de leugens en de verhalen die ons verteld worden
Haal de directeur.
Haal de stad.
Laat ze zien wat je gedaan hebt.
Ze zullen genieten van wat je gedaan hebt.
Laat ze zien wat je gedaan hebt.
Jij monster
Jij monster
Jij monster
Waar ging je heen?
Ben je hulpeloos in slaap gevallen op de kustlijn?
Ik neem je mee.
Waar ging je heen?
Ben je hulpeloos in slaap gevallen op de kustlijn?
Ik neem je mee.
Hier
Hier
Je bent, je bent
Het soort brandstof dat me ver brengt
Je bent, je bent
Het soort paniek dat voet op straat zet
De slapende reus die de zwakken nooit konden verslaan
Over de andere kant
Jij bent
Jij bent
Jij bent
Drink het water niet.
Maak me een gelovige.
Maak me de ware.
Laat me geloven
Drink het water niet.
Maak me een gelovige.
Maak me de ware.
Laat me geloven
En jij wilt het
En ik heb het.
En jij wilt het
En ik heb het.
En jij wilt het
En ik heb het.
En jij wilt het
En ik heb het.
En jij wilt het
En ik heb het.
En jij wilt het
En ik heb het.
En jij wilt het
En ik heb het.
En jij wilt het
En ik heb het.
Hey monster, Hey monster
We gaan sneller, sneller.
Als een trein van het spoor, neem het tempo op
We gaan naar een ramp.
Hey monster, Hey monster
We gaan sneller, sneller.
Als een trein van het spoor, neem het tempo op
We gaan naar een ramp.
Ik kan niet ontsnappen aan hoe ze doden.
Ik kan niet ontsnappen aan hoe ze doden.
Ik zal blijven en de spanning uitzitten
Ik kan niet ontsnappen aan hoe ze doden.
Ze doodt
Ze doodt
Ze doodt
Ze doodt
Ze doodt
Ze doodt