Рада Рай — Вольный рай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вольный рай" van Рада Рай.
Songteksten
Там небо синее как море
Там ветер бродит по степи
Бесшабашный друг-гуляка
Помоги судьбу спасти
Под венец, да не с любимым
Не пойду — тут не гадай…
Мне милей степей разливы
По душе мне вольный рай
А я расплетала косы, я
(А сердечку, да не покой)
А я, а душа да по свету
(Только берег, да не крутой)
А я звёзды в небе россыпью
(Только, месяц, да золотой)
Songtekstvertaling
Daar is de hemel zo blauw als de zee
Daar zwerft de wind door de steppe
Een rollebende vriend-playboy
Help je lot te redden
Onder de kroon, maar niet met een geliefde.
Als ik niet ga, raad het dan niet.…
De steppen van gemorst vlees
Ik hou van een vrij paradijs.
En ik ontrafelde mijn vlechten, ik
(En het hart, maar geen vrede)
And I, and soul Yes on light
(Alleen de kust, maar niet steil)
And I ' m a scattering of stars in the sky
(Alleen, maand, Ja Golden)