Рада Рай — Протяни ладонь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Протяни ладонь" van Рада Рай.
Songteksten
Протяни ладонь, и я пойму без слов
Сколько счастья мне отмерено судьбой.
У цыганки есть такое ремесло —
Даль грядущую увидеть пред собой,
Даль грядущую увидеть пред собой.
Протяни ладонь, и я увижу то,
Я увижу то, что будет впереди,
И когда в бескрайнем небе золотом
Догорит она, звезда твоей любви,
Догорит она, звезда твоей любви.
Протяни ладонь, и я смогу испить
Горькой правды, свою душу не щадя,
И понять, крепка ли тоненькая нить,
И надолго ли я в сердце у тебя?
И надолго ли я в сердце у тебя?
Протяни ладонь, и я пойму, когда
Догорит любви божественный огонь,
И когда в ночи усталая звезда
Упадёт, позолотив мою ладонь,
Упадёт, позолотив мою ладонь…
Songtekstvertaling
Steek je hand uit en ik begrijp het zonder woorden.
Hoeveel geluk Ik heb gemeten aan het lot.
Een zigeuner heeft zo ' n handel. —
De afstand om voor u te komen kijken,
De afstand om voor je te komen kijken.
Steek je hand uit en Ik zal het zien.,
Ik zal zien wat er voor ons ligt.,
En in de hemel van het goud.
Het zal opbranden, de ster van je liefde,
Het zal opbranden, de ster van je liefde.
Steek je hand uit en ik kan drinken.
Bittere waarheid, je ziel niet sparen,
En zoek uit of de dunne draad sterk is.,
En hoe lang ben ik in je hart?
En hoe lang ben ik in je hart?
Steek je hand uit en ik weet wanneer.
Het goddelijke vuur van de liefde zal uitbranden,
En wanneer in de nacht een vermoeide ster
Het zal vallen, verguld mijn palm,
Het zal vallen, verguld mijn palm…