Racoon — Feel Like Flying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Like Flying" van Racoon.
Songteksten
Yeah
I’m walking home after drinking all my pennies
So now I’ve got a beatbox in my head
Probably seems funny to you honey, bunny
Well it ain’t and when I’m home I’m going straight to bed. WOW
Walking home and I haven’t got a planny
Because of all the pennies in my head
Well I’m pretty flip; and I’m losing grip rocksteady, Betty
Pretty fly but I’m all right. I don’t need a cigarette, 'cause I
Feel like flying. Woow, damn right! I feel like flying
I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yep
Oh I feel like flying
I told a girl her name was pretty silly
She spit me in the face and stole my chair
Hell I just grinned and I said my name was silly looking Billy
And after that my memory kinda stopped right there
Soulful feeling feels like smiling. Soulful smiling feels like…
Feel like flying. woow I feel like flying
I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yeah I feel like flying
I’ll fly, I’ll fly
Falling back in zero conversation
Because besides me there’s no one else around
Me, myself and I were on a holiday probation
A dazzle sound awakes me as I walk straight out of town
Walking home as the words role down my tongue straight to below
I just catch them right before they hit the ground
Well I was walking home as the words rolled down my tongue straight to below
I just catch them right before they hit the ground you know you know
Soulful feeling feels like smiling. Soulful smiling feels like…
I feel like flying. Yeah
I feel like flying, I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yeah
Still feel like flying
So I’ll fly …
Songtekstvertaling
Ja.
Ik loop naar huis na het drinken van al mijn centen.
Dus nu heb ik een beatbox in mijn hoofd
Het is vast Grappig, schatje.
Dat is het niet en als ik thuis ben ga ik meteen naar bed. WOW
Ik loop naar huis en ik heb geen planny.
Vanwege alle centen in mijn hoofd.
Nou, ik ben behoorlijk flip, en ik verlies de grip rocksteady, Betty
Mooi, maar ik ben in orde. Ik heb geen sigaret nodig.
Ik heb zin om te vliegen. Precies. Ik heb zin om te vliegen.
Ik heb een rotor op mijn hoofd.
En ik heb zin om te vliegen. Ja.
Oh Ik heb zin om te vliegen
Ik zei tegen een meisje dat haar naam vrij dom was.
Ze spuugde me in m 'n gezicht en stal m' n stoel.
Ik grijnsde en zei dat mijn naam raar uitziende Billy was.
En daarna stopte mijn geheugen daar.
Het voelt als lachen. Zielsgelukkig glimlachen voelt als…
Ik heb zin om te vliegen. ik heb zin om te vliegen.
Ik heb een rotor op mijn hoofd.
En ik heb zin om te vliegen. Ja, Ik heb zin om te vliegen.
Ik vlieg, ik vlieg
Terugvallen in nul conversatie
Want naast mij is er niemand anders in de buurt.
Ik, ikzelf en ik hadden een vakantie proeftijd.
Een oogverblindend geluid maakt me wakker als ik de stad uit loop
Lopen naar huis als de woorden rol over mijn tong recht naar beneden
Ik vang ze net voor ze de grond raken.
Ik liep naar huis toen de woorden over M ' n tong rolden.
Ik vang ze net voor ze de grond raken.
Het voelt als lachen. Zielsgelukkig glimlachen voelt als…
Ik heb zin om te vliegen. Ja.
Ik heb zin om te vliegen, Ik heb een rotor op mijn hoofd
En ik heb zin om te vliegen. Ja.
Ik heb nog steeds zin om te vliegen.
Dus ik vlieg …